Crois tradutor Espanhol
18 parallel translation
Only GHQ has just telephoned. A French General will be here in an hour to decorate him with the Crois De Guerre.
Han llamado del Cuartel General para comunicar que dentro de media hora, viene un general para condecorarlo con la Cruz de Guerra.
Je crois qu'il est mort.
Creo que ha muerto.
How do you say'Je ne sais crois " in Portuguese?
¿ Cómo dices'je ne sais crois " en portugués?
Je vous aime Vous savez bien Que tant de fois je ne crois rien
te amo lo sabes bien que tantas veces no he creído en nada
- Don't I know your face? Je crois pas.
- ¿ No me suena tu cara?
I think I'll better go.
Moi, Je crois que je m'en vais.
- Honey, you want another Crois- -
Cariño ¿ Quieres otro sand......?
Turk, je crois que Tyler se sentirais mieux s'il pouvait observer I'opération, d'accord?
Turk, creo que Tyler se sentirá mejor si puede ver la operación.
Je crois que le problème ce sont les deux.
Je crois que le problème ce sont les deux.
Je crois bien.
Je crois bien.
35 % de nylon, je ne crois pas non...
¿ 35 % seda artificial?
So I said to him, "Je crois que c'est I'homme qui fait les chefs d'oeuvre,"
Así que le dije : Je crois que c'est l'homme... ( Creo que es el hombre qui fait les chez d'oeuvres.
Je crois que vous avez raison.
Je crois que vous avez raison.
Bien, je crois.
Creo que bien.
Je crois qu'on va bientot partir?
"Ah, creo que partiremos pronto, ¿ sí?"
Ah, oui, je crois que ça suffira pour l'instant.
Gracias, será suficiente por ahora.
- Je crois.
Yo creo
- Tu crois que tu m'as exactement où tu veux? - Haven't I? - N'en sois pas si sür.
¿ No lo he hecho?