Twenty bucks tradutor Espanhol
316 parallel translation
Sure, but the cluck Only had twenty bucks.
Claro, pero el timado sólo tenía veinte dólares.
Twenty bucks?
Veinte dólares?
Well, twenty bucks Is better than nothing.
Bueno, veinte dólares es mejor que nada.
Twenty bucks.
- veinte dólares.
Twenty bucks a dozen.
Veinte pavos la docena.
Twenty bucks.
Veinte dólares.
Honey, could you spare another twenty bucks?
Querido, puedes darme otros veinte dólares?
Twenty bucks!
¡ 20 dólares!
I got twenty bucks left.
¡ Me quedan 20 dólares!
- Twenty bucks?
- ¿ 20 pavos?
There's Hawkins's class-B wedding... organ music and everything. Twenty bucks.
Bodas Hawkins con órgano y demás por 20 pavos.
Twenty bucks. There ought to be a law.
Deberían prohibirse.
Twenty bucks or twenty days.
20 pavos o 20 días.
There's twenty bucks that's not working.
Ahí van veinte pavos que no son del trabajo.
Buzz Larson owes me twenty bucks.
- recordado. Me debe 20 dólares.
Listen uh... Could you let me have that twenty bucks you owe me?
¿ Me puedes dar los 20 dólares que me debes?
I could put it back before Thursday. I could put it back tomorrow. As soon as I get that twenty bucks from Buzz.
Lo puedo devolver mañana, antes... del jueves, en cuanto reciba los 20 dólares de Buzz.
- Twenty bucks.
Veinte dólares.
- Twenty bucks apiece.
- Veinte dólares cada uno.
That'll cost you twenty bucks out of your pay.
Le costará 20 dólares. Se los descontarán del sueldo.
Twenty bucks.
20 pavos.
- Twenty bucks, buddy.
- 20 pavos, amigo.
Twenty bucks a week.
Veinte dólares a la semana.
Twenty bucks.
Veinte billetes.
Man, we don't got no twenty bucks.
No tenemos veinte billetes.
Hey, you're right. Twenty bucks on Houlihan and Hunnicutt bet by... Father Francis Mulcahy.
Tiene razón. 20 dólares a Houlihan y a Hunnicutt, y apostó... el padre Francis Mulcahy.
Alex, can you lend me twenty bucks?
Alex, ¿ me prestas 20 dólares?
- Twenty bucks apiece.
- $ 20 cada uno.
Twenty-one bucks.
- veintiuno.
He's gonna give me twenty-five bucks.
Me pagará veinticinco dólares.
A hundred and twenty-five bucks a week.
Ciento veinticinco pavos a la semana.
Twenty-five bucks a week, tips and two meals.
25 a la semana, propinas y comida.
I gotta get twenty bucks in a hurry.
Tengo que conseguir veinte dólares enseguida.
Twenty-five bucks for the cause.
Veinticinco pavos para la causa.
- I'll shoot for ten bucks. - Twenty.
10 dólares
Twenty-eight stores, 135,000 bucks on the line.
28 tiendas para servir, 135.000 $ para empezar.
- Twenty-five bucks?
- 25. - ¿ 25?
Twenty-five bucks for a mutt like you.
25 por un perro callejero como tú.
- Twenty bucks.
- Veinte dólares.
Twenty five bucks to hat-check girls.
Veinticinco dólares para las chicas del guardarropas.
You see, she's getting twenty-five bucks.
Ella se ganará $ 25.
Twenty-five bucks?
- ¿ $ 25?
Twenty bucks?
- ¿ $ 20?
Twenty-four bucks for three cuttings.
- Te dije que debía hacerlo ahora. 24 pavos por tres cortes.
- Twenty-four bucks.
- 24 pavos.
- Twenty-two bucks.
- Veintidós dólares.
Twenty thousand bucks!
¡ Veinte mil dólares!
Not for twenty five thousand bucks it ain't.
No por 25000 pavos.
- Twenty five thousand bucks?
¿ Veinticinco mil pavos?
Of course, uh... if you're wrong you inherit twenty million bucks.
Por supuesto, y si estuviera equivocada, igual se queda con 20 millones de dólares.
Twenty, 30 bucks?
Veinte, 30 dólares?
bucks 2101
bucks an hour 52
bucks each 23
bucks a pop 43
bucks for it 18
bucks a month 32
bucks a week 35
bucks a day 18
twenty 1763
twenties 29
bucks an hour 52
bucks each 23
bucks a pop 43
bucks for it 18
bucks a month 32
bucks a week 35
bucks a day 18
twenty 1763
twenties 29