English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ T ] / Twenty percent

Twenty percent tradutor Espanhol

217 parallel translation
Twenty percent to me, and I have to kick back half of that to my chiselers.
Veinte por ciento para mí, y tengo que darles la mitad a mis embaucadores.
- Twenty percent off?
- ¿ Un 20 % menos?
Twenty percent. Why?
Veinte por ciento. ¿ Por qué?
I was figuring on 2,200 for this house, twenty percent for me...
Calculaba 2.200 dólares por esta casa, el 20 por ciento para mí.
Well, here I am. Eighty percent lover, twenty percent agent.
Aquí estoy, 80 % amante, y 20 % empresario.
Twenty percent?
¿ Y 20 %?
Twenty percent of your take from everything.
El veinte por ciento de tu parte.
Main tanks are down approximately twenty percent.
Tanques principales han bajado aproximadamente veinte por ciento.
- Twenty percent.
- Veinte por ciento.
Twenty percent chance of rain.
Hay un 20 % de probabilidad de lluvia.
Twenty percent. How much is it gonna cost me?
El 20 % ¿ Cuánto me costaría?
Well, that's just under a twenty percent swing to the Conservatives.
Bien, eso es un poco menos de 20 % de oscilación para los Conservadores.
Twenty percent in excess and rising.
Exceso de velocidad de despegue del 20 % y aumentando.
In twenty percent in excess of planned lift-off speed, he'll blow himself out of Earth's orbit go into the sun.
Un 20 % de exceso sobre la velocidad de despegue planificada... le sacará de la órbita terrestre, y entrará en la del Sol.
- Twenty percent is yours.
- Veinte por ciento es para usted.
It's twenty percent bigger.
Un veinte por ciento más altas.
But still we have been assured at least 20 percent of access time will be devoted to pure research. Twenty percent at least.
Pero aún nos aseguraron que el 20 % del tiempo de acceso se dedicará a investigación pura.
So, for an extra twenty percent...
Por un 20 % más- -
The land masses are divided into seven principle continents, twenty percent of which are unpopulated deserts.
Las superficies están divididas en siete continentes principales. El veinte por ciento está inhabitado.
- Twenty percent of the take.
Necesitas el permiso de los que mandan en la zona.
Twenty percent off the top.
20 % del bruto.
Twenty percent of the city's access points have ceased functioning.
El 20 % de los puntos de Acceso de la Ciudad han dejado de funcionar.
Twenty percent growth, equity returns in the high 20s.
20 % de crecimiento, dividendos en los veinte.
Twenty percent to you.
El 20 por ciento.
Well, if it'll make you feel any better, [Beeps] Ziggy says this practice will increase your chance of catching Eva tomorrow night... Twenty percent?
Si te sirve de consuelo Ziggy dice que esto aumentará tu probabilidad de atrapar a Eva mañana en un 20 %.
Twenty percent.
EI 20 %.
Twenty percent above wholesale.
El veinte por ciento encima de venta al por mayor.
Watch. Twenty percent off at Lullabuys.
20 % de descuento en Lullabuys.
Since I've been manager here... our gross has increased over twenty percent.
Desde que soy la gerente nuestro ingreso bruto aumentó más del 20 por ciento. - ¿ Y...?
- Twenty-five percent of five grand.
- Veinticinco por ciento de 5000 $...
We're taking twenty percent on the breakage
- Tenemos el 20 % de taquilla.
Twenty-three and a half percent compounded semi-annually.
Treinta y tres y medio por ciento en dos pagas anuales.
Twenty-three percent.
Treinta y tres por ciento...
Actually, it will accommodate another twenty-five percent.
Lo agrandará otro 25 %.
Twenty-two fifty a week with a four percent commission.
¿ Veintidós cincuenta a la semana, más su comisión?
"Shoes show a staggering increase of twenty-one percent."
La de zapatos ha aumentado un 21 %.
Twenty-five percent larger than a life-size replica would be.
Es 25 % más grande que una réplica original.
- Twenty percent.
- 20 %.
There has been strong reaction in Nuneaton to the poll published today by IOP showing that forty-two percent of the population of Nuneaton are practising Buddhists, twenty-two percent are Mohammedans, only eleven percent are Church of England, and that nine percent
Ha habido una fuerte reacción en Nuneaton a la encuesta publicada hoy por IOP la cual muestra que 42 % de la población de Nuneaton son budistas practicantes, 22 % son Mohametanos, sólo 11 % son de la Iglesia de Inglaterra y que 9 %
In those three years, he's reduced the crime rate by twenty-two percent.
En estos tres años ha reducido la tasa de crímenes en un veintidós por ciento.
- Arrests and convictions- - - Twenty-two percent?
- Arrestos y condenas- - - ¿ Veintidós por ciento?
A very well-policed city with a crime rate down twenty-two percent, yes, I do.
Una ciudad bien custodiada con una tasa del crimen que baja el 22 %, si lo creo.
Twenty-five percent and we can stop this conversation right here.
25 por ciento y no se hable más.
Twenty-five percent of one load, J.J., is peanuts!
El 25 % de un cargamento no es nada.
My father finally agreed to give me a loan. Twenty-five percent interest.
Mi papá estuvo de acuerdo en prestarme el dinero... con 25 % de intereses.
- Thirty percent. - Twenty.
Treinta por ciento Veinte.
Twenty-five percent body surface.
En 25 % del cuerpo.
Twenty-five percent?
¿ El veinticinco por ciento?
- Twenty-five percent.
- Veinticinco por ciento.
Twenty-five percent off?
¿ 25 por ciento de descuento?
Twenty-five percent of your take-home kicks back to me.
El 25 % de tu sueldo neto es para mí.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]