Hands behind your head tradutor Francês

Put your hands behind your head!

Mettez vos mains derrière la tête!

Now you'll lay your camera on the table and place your hands behind your head.

Maintenant vous posez l'appareil sur la table et placez vos mains derrière votre tête.

Put your hands behind your head and face that window.

Mettez les mains derrière la tête et faites face à la fenêtre.

Hands behind your head.

Mains sur la nuque.

Hands behind your head.

Les mains sous la nuque.

Hands behind your head, son.

Les mains derrière la tête, fiston.

Put your hands behind your head.

Mettez les mains derrière la tête.

Sit down, cross your legs and keep your hands behind your head

Asseyez-vous, jambes croisées, mains derrière la tête!

Sit down where you are! Cross your legs and put your hands behind your head

Asseyez-vous et gardez vos mains derrière la tête!

Hands behind your head. Come out

Les mains sur la tête!

Put your hands behind your head

Mettez vos mains derrière la tête.

- Hands behind your head!

— Les mains, derrière la tête.

Put your hands behind your head!

Mettez les mains derrière la tête!

Put your hands behind your head.

La tête sur le sol.

Hands behind your head.

Les mains derrière la tête.

Put your hands behind your head!

Allez, vite sinon je te tue.

Put those hands behind your head and lace those fingers.

Mettez vos mains derrière la tête.

Hands behind your head.

- Mains derrière la tête.

Hands behind your head!

Mains sur la nuque!

Place your hands behind your head.

Mets tes mains derrière la tête.

Get your hands behind your head! Turn around!

Les mains derrière la tête.

Okay, now, everybody lay down and put your hands behind your head.

Maintenant, tout le monde s'allonge et met les mains derrière la tête.

Put your hands behind your head!

Les mains derrière la tête.

Keep your hands behind your head.

Mains derrière la tête.

Get your hands behind your head.

Mains derrière la tête.

Keep your hands behind your head and turn around.

Garde les mains derrière la tête et tourne-toi.

Put your hands behind your head!

Les mains derrière la tête!

Hands behind your head!

Derrière la tête!

Let go of the children, put your hands behind your head.

Lâchez les enfants et mettez les mains derrière la tête.

Get those hands behind your head.

Mettez vos mains derrière la tête.

Put your hands behind your head.

Les mains sur la tête.

Put your hands behind your head and drop to your knees!

Les mains derrière la tête! À genoux!

Hands behind your head.

Tes mains derrière la tête!

Hands behind your head, cowboy!

Les mains derrière la tête, cow-boy!

Put your hands behind your head.

Mains derrière la tête.

- Put both hands behind your head.

- Les deux mains derrière la tête.

Come on. Hands behind your head.

Les mains derrière la tête.

You, stop running and put your hands behind your head.

Arrête de courir, mets tes mains derrière la tête!

Stop running and put your hands behind your head.

Arrête de courir! Les mains derrière la tête!

Hands behind your head!

Mains derrière la nuque!

Drop your weapons, hands behind your head!

Lâchez les armes! Les mains sur la nuque!

Hands behind your head.

Mains derrière la tête.

Get your hands behind your head!

Mains derrière la tête!

Hands behind your head!

Mains derrière la tête!

Put your hands behind your head, your forehead on the floor!

Mains derrière la tête et front sur le sol.

Hands behind your head, I said!

Mains derrière la tête, j'ai dit!

Put your hands behind your head, interlock your fingers.

Les mains sur la tête, doigts croisés.

Get down on your knees and put your hands behind your head.

A genoux, mains derrière la tête.

Hands behind your head!

Les mains derrière la tête.

Put your hands behind your fucking head!

Mets-toi à genoux. Les mains derrière la tête.

Stand up and put your hands behind your head.

Debout et les mains derriere la tete.