Queening tradutor Francês

You live in a sort of dream world, queening it over this heathen rabble!

Vous vivez dans un monde imaginaire où vous régnez sur des sauvageonnes.

Look, what am I supposed to do around here all day while you're off queening?

Qu'est-ce que je vais faire de mes journées?

Are you sure you're not just drama - queening?

T'es sûre que tu te fais pas du cinéma?

That holier-than-thou bloody cow, queening it over everyone like Mrs Muck.

Cette plus-sainte-que-toi de vache, regardant tout le monde comme une princesse.

I couldn't have her queening it over me.

Qu'elle ne s'en serve pas contre moi.

Sit around and wait for you while you're Queening?

Rester assis à te regarder faire ta reine?

- Queening? - Yes.

- Je fais ma reine?

Queening.

- Oui.

Maybe I'd like your help with the Queening.

Peut-être que j'aimerais ton aide.

Honestly, it's just queening of another sort.

C'est une autre façon de faire sa reine.