Anybody hungry tradutor Português

Anybody hungry?

Alguém tem fome?

Anybody hungry?

AIguèm tem fome?

Anybody hungry?

Alguém está com fome?

Is anybody hungry here besides me?

Está alguém com fome além de mim?

Anybody hungry?

Alguém com fome?

Isn't anybody hungry?

Não está ninguém com fome?

Anybody hungry?

Alguem com fome?

And this is Winston. Anybody hungry?

E este é Winston, alguém tem fome?

- Anybody hungry?

- Alguém tem fome?

- So, anybody hungry?

- Alguém tem fome?

Anybody hungry for dessert?

Alguém tem fome para sobremesa?

Is anybody hungry?

Alguém tem fome?

- Yeah, anybody hungry?

- Sim, alguém tem fome.

Is anybody hungry this morning?

Está alguém com fome esta manhã?

Anybody hungry?

- Protesto.

Anybody hungry?

- Alguém tem fome?

- Anybody hungry?

Alguém tem fome?

- Is anybody hungry?

- Alguém tem fome?

Is anybody hungry?

- Estão com fome?

So, anybody hungry?

Alguém tem fome?

Is, uh, anybody hungry?

Alguém está com fome?

Anybody hungry?

Há alguém com fome?

Is anybody hungry? I got two garlic shrimp plates.

Tenho dois pratos de camarão com alho,

- Anybody hungry? - Hey!

Alguém está com fome.

Never turn away anybody that's hungry or thirsty.

Nunca viramos as costas a quem tem fome ou sede.

- Doesn't anybody care that I'm hungry?

- Ninguém vê que tenho fome?

Anybody hungry? I know a decent restaurant around the corner :

Alguem com fome?

We fan out in the park and anybody who's wearing more than one coat is probably hungry.

Vamos ao parque, e quem tiver mais de um casaco vestido deve ter fome.

- Ah, one second. Anybody here hungry?

Alguém tem fome?

Anybody hungry?

Quem tem fome?

- Anybody else hungry?

Mais alguém tem fome?

- anybody else hungry? huh?

Mais alguém tem fome?

Anybody else hungry?

AMais alguém tem fome?

Is anybody else hungry?

Mais alguém está com fome?

Anybody else hungry?

Alguém mais está com fome?

Is anybody besides me getting hungry?

Mais alguém além de mim está com fome? Não.

Anybody gets hungry, I have beef jerky.

Se alguém ficar com fome, tenho carne seca.

Anybody else hungry?

Mais alguém tem fome?

Is anybody else hungry?

Mais alguém tem fome?

Well, I mean, anybody else hungry?

Alguém mais tem fome?

You were a victim of an organization that is so hungry for man power that they will accept anybody.

Foste victima de uma organização que, tem tanta fome do poder do homem... que irá aceitar qualquer um.

Huh? Anybody hungry?

Alguém tem fome?

There's dessert if anybody's still hungry.

Há sobremesa, se houver alguém com fome ainda.

Anybody up there hungry?

Alguém aí em cima está com fome?

Anybody who's hungry.

- A quem está sedento.

Anyway, it's my birthday and if anybody's hungry, there's 25 pounds of German chocolate brick on the table.

Enfim, é o meu aniversário, e se alguém estiver com fome, estão 11 quilos de tijolo de chocolate alemão em cima da mesa.