Okla tradutor Português
18 parallel translation
Your pal, Okla. "
O teu amigo, Okla. "
That is David Okla Bertinneau.
É o David Okla Bertinneau.
How's Okla? Angina.
Como está o Okla?
This petition is that David Okla Bertinneau pleads for Your Honour to modify his 1958 conviction, and to issue a writ of habeas corpus.
Nesta petição, o David Okla Bertinneau roga-lhe que modifique a sua pena, e emita uma ordem de habeas corpus.
Okla will be on the street in a week.
O Okla será libertado numa semana.
Okla dies and our baby is born.
O Okla morre e o nosso bebé nasce.
Do you wanna name him after Okla?
Queres dar-lhe o nome do Okla?
Okla's real name was David.
O verdadeiro nome do Okla era David.
This is Stretch on an open request line on K-OKLA in Burkburnett, Texas, Red River Rock'n'Roll from the tiptop... of the Dallas-Fort Worth metroplex.
Sou a Stretch, na linha aberta para os seus pedidos na K-OKLA, em Burkburnett, Texas, Rock'n Roll desde Red River, até o topo do metroplex do Forte de Dallas.
K-OKLA, Red River Rock'n'Roll request.
Pedidos em K-OKLA Rock'n Roll do Red River.
I deejay this dumb show on K-OKLA up in Burkburnett... But people listen to me all across North Texas...
Eu sou uma "DJ" num programa imbecil da K-OKLA de Burkburnett, porém pessoas de todo o norte do Texas ouvem o meu programa.
This is Stretch, on K-OKLA Ra...
Eu sou a Stretch, na K-OKLA...
This concludes the broadcast day for K-OKLA, in Burkburnett, Texas,
Isto conclui as transmissões da K-OKLA en BurkBurnett, Texas,
K-OKLA, this is Stretch.
K-OKLA, aqui fala a Stretch.
From Okla-fucking-homa.
É do barrete, meu.
Like a medley from "Okla" - fucking- "homa"?
Um medley de "Okla-porra-homa"?
Buzz! - K-OKLA.
K-OKLA...
- Okla...
- Okla...