Apology not accepted tradutor Russo
27 parallel translation
I'm sorry. Apology not accepted.
Извини, но твое прости не принимается!
Apology not accepted.
Извинения не приняты.
Apology not accepted.
Извинения-не-приняты.
apology not accepted.
Извинения не принимаются.
- Apology not accepted.
- Извинения не приняты.
Apology not accepted.
Я не принимаю твоих извинений.
Apology not accepted, moron.
Извинения не приняты, мудень.
Apology not accepted.
Я не принимаю твои извинения.
Apology not accepted.
- Извинения не приняты.
Apology not accepted.
Извинение не принято.
Apology not accepted. Mnh-mnh.
Извинения не приняты.
Apology not accepted!
Извинения не принимаются!
Apology not accepted.
Извинения не принимаются.
Your apology is not accepted.
Твои извинения не приняты.
So your non-apology is not accepted.
Так что твое не-извинение не принято.
Your apology's not accepted!
Извинения не принимаются.
Courier here, sir. Your apology is not accepted, Major, because you did nothing wrong.
Я не принимаю ваши извинения, майор, потому что вы не сделали ничего плохого.
accepted 87
apologize 327
apology 44
apologies 455
apologizing 17
apology accepted 263
apologise 60
apologize for what 29
apologize 327
apology 44
apologies 455
apologizing 17
apology accepted 263
apologise 60
apologize for what 29