Jimmy carter tradutor Russo
61 parallel translation
Jimmy Carter.
Джимии Картер.
Like Jimmy Carter.
как Джимми Картера.
Like President Jimmy Carter says. Okay?
Как было обещано президентом Джимми Картером!
He managed to escape in a balloon during the Jimmy Carter presidency.
Ему удалось сбежать на воздушном шаре, когда президентом был Джимми Картер.
jimmy Carter's passed out on the couch.
Джимми Картер пьяный на диване валяется.
Jimmy Carter... 1978.
При Джимми Картере... 1978...
Ah. I give you our 39th president, jimmy Carter.
А теперь я представляю вам статую З9-го президента СшА Джимми Картера.
I would like to start with Jimmy Carter.
Начну с Джимми Картера.
Hello. I am Jimmy Carter the President of the United States.
Я Джимми Картер президент США.
Jimmy carter's a wimp.
- Джимми Картер - слабак!
And that's when I found out I was in line to assassinate Jimmy Carter.
И так я оказался участником заговора против Джима Картера.
Modern Republicans thought it was suicide, Jimmy Carter called it ridiculous, the press was extremely negative, but the odd thing was that it polled it very well in New Hampshire, the first primary state that we had to win.
Новые республиканцы считали что это было самоубийством, Джимми Картер назвал это нелепым, Пресса была чрезвычайно негативна, но странная вещь, за это очень хорошо проголосовали в Нью Гэмпшире, в первом штате предварительных выборов, где мы должны были выиграть.
My name is Jimmy Carter.
Меня зовут Джимми Картер.
Jimmy Carter.
Джимми Картер.
Jimmy Carter!
Джимми Картер!
Jimmy Carter declared that if elected he would do everything possible to clean up the government.
Джими Картер заявил, что если он будет избран,... он постарается очистить правительство от коррупции.
Jimmy Carter would have a great electric car by now.
Был бы сейчас президентом Джимми Картер, мы бы все ездили на электромобилях.
He puts a finger in Jimmy Carter's face and says,
Он тычет пальцем в лицо Джимми Картера и говорит,
But cool rednecks, you know, like Jimmy Carter types.
Но приятные такие провинциалы, знаешь, типа Джимми Картера.
The jimmy carter.
Джимми Картер.
The Canal will now be in our hands, we just finished negotiating the treaty with Jimmy Carter.
Он тогда только закончил перегворы с Джимми Картером.
Not a bad essay on Jimmy Carter. 1 7.
Картера, действительно хорошо - 17 баллов.
The one she was carrying aboard the s.S. Jimmy Carter.
Которого она носила в себе на борту подлодки Джимми Картер.
Whether it is Gerald Ford or Jimmy Carter or
Будь то Джеральд Форд и Джимми Картер, или
He's the maximum puppet that we've had, certainly since, since Jimmy Carter.
Он - максимальная марионетка, которая у нас была, конечно, начиная с Джимми Картера.
- In other news, former President Jimmy Carter continued his campaign
- Далее в новостях, бывший президент Джимми Картер продолжает кампанию
You have to get back to your office and wait for your phone call... from Jimmy Carter.
Беги лучше в офис, тебе сейчас будет звонить Джимми Картер.
- Jimmy Carter, "sexual offender".
- Джимми, "сексуальный маньяк".
And Jimmy Carter's part of Habitat.
- И Джимми Картер тоже работает в Хабитат.
I know who Jimmy Carter is, honey.
- Я знаю, кто такой Джимми Картер, дорогая.
Peace Not Apartheid by Jimmy Carter.
"Мир вместо апартеида" Джимми Картера.
Jimmy Carter.
Джимми Картера.
Jimmy Carter's Crisis of Confidence speech,
Речь Джимми Картера "Кризис уверенности",
Oh, yesterday it was Nixon and Jimmy Carter.
Блин, вчера это были Никсон и Джимми Картер. прим. 37 и 39 президенты США
And just to be safe, when you talk to him, don't bring up Jimmy Carter, gardeners, foreign people, homosexuals,
И для безопасности, в разговоре с ним не упоминай Джимми Картера, садовников, иностранцев, гомосексуалистов,
I wanna work with, uh, Jimmy Carter and Help Build Gnomes.
Я бы выбрал Джимми Картера и Помогите построить гномов.
Jimmy Carter... atop...
Джимми Картер... наверху...
Fucking Jimmy Carter.
Долбанный Джимми Картер.
Jimmy Carter had just been elected president.
Джимми Картер был избран президентом.
Among those calling for his sentence to be commuted were Archbishop Desmond Tutu, Pope Benedict XVI, former President Jimmy Carter...
Среди тех, кто призывает ко смягчению приговора были Архиепископ Десмонд Туту, папа Бенедикт XVI, экс-президент Джимми Картер
Jimmy Carter just won the Nobel peace prize, we lost musician Joe Strummer, and I'm ten years away from looking up those facts on Wikipedia.
Джимми Картер только выиграл нобелевскую премию мира, мы проиграли музыканту Джо Страммеру, я в десяти годах от поиска этих фактов на Википедии.
Oh, and by the way, unless you want the full work-up, don't say Jimmy Carter.
И кстати, если не хочешь, чтобы тебя обследовали по полной, не говори, что это Джимми Картер.
Newt Gingrich is smart enough to know that one of the reasons Jimmy Carter lost reelection was because his high inflation caused high gas prices.
Ньют Гингрич достаточно умен, чтобы понимать, что одной из причин, по которым Джимми Картер проиграл выборы, послужил тот факт, что его инфляция взвинтила цены на бензин.
- Jimmy Carter was busy explaining what he meant in a weekend interview with the Associated Press.
- Джимми Картер объяснил, что он имел в виду в выходные в интервью Associated Press.
That's- - Jimmy Carter would not sanction that election. That you would let zero women vote.
Джимми Картер не одобрил бы эти выборы то, что голосовать позволено нулю количеству женщин.
That's too Jimmy Carter.
Это как Джимми Картер.
- Jimmy Carter
Джимми Картер.
Jimmy Carter
Джимми Картер.
Uh... "The love you share is a blessed gift bestowed upon us by our Lord and savior, Jimmy Carter."
Ваша любовь - это священный дар, дарованный нам нашим Господом и спасителем, Джимми Картером.
THAT JIMMY CARTER,
Ила? Ила?
Ah. Blame President James "Jimmy" Carter.
А. Вините в этом президента Джеймса "Джимми" Картера.