Mrs taylor tradutor Russo

Mrs Taylor loves slow rhythms.

Миссис Тэйлор без ума от неспешного ритма.

Were you and Mrs Taylor very close to her uncle?

Вы и миссис Тейлор были очень близки с её дядей?

Until Mr and Mrs Taylor came.

Пока не приехали мистер и миссис Тейлор.

Mrs Taylor-Garret...

Миссис Тейлор-Гаррет..

But Mrs Taylor, Jamarcus lied to us and he's been lying to us all year.

Но, миссис Тейлор, Джамаркус солгал нам, и он лгал нам весь год.

Mrs Taylor said I had a "natural talent", or something.

Миссис Тейлор говорит, у меня талант.

- How about you, Mrs. Taylor?

- А Вам, миссис Тейлор?

How's Mrs. Taylor?

Как миссис Тэйлор?

- Well, what is it? - Mrs. Shaw-Taylor wants to see you.

- Лютили хочет вас видеть.

Oh, Dr. Taylor, I think it would be best if you and Mrs. Taylor would join your employees at the base.

Может быть. В любом случае Я могу связаться с ними?

I believe Mrs Lieberman has spoken to Jack Taylor and can back up everything he said.

Я думаю, миссис Либерман говорила с Джеком Тейлором, и он сможет подтвердить все свои слова.

Mrs Peacock, they murdered Sheriff Taylor and his wife and Deputy Paster.

Миссис Пикок, они убили шерифа Тэйлора, его жену и помощника шерифа Пастора.

Give my best to Mrs. Taylor.

Большой привет миссис Тейлор.

- Mrs. Taylor, we have your location.

- Миссис Тейлор, мы знаем, где вы.

We're almost through, Mrs. Taylor.

Ещё немного, миссис Тейлор.

- Sure, Mrs. Taylor.

- Конечно, миссис Тейлор.

Mrs. Taylor passing this kind of information, even to a spouse is unethical.

Миссис Тейлор разглашение такой информации, даже одному из супругов это нарушение этики.

To what do I owe the pleasure, Mrs. Taylor?

Чему обязан удовольствием видеть вас, миссис Тейлор?

I know what you're worth, Mrs. Taylor and that kind of money is always a motive.

Я знаю, сколько вы стоите, миссис Тейлор такие деньги - это всегда повод.

Hey, mrs. Taylor.

Здравствуйте, миссис Тейлор.

Female reporter : MRS. TAYLOR, IS JUSTIN ALL RIGHT?

Миссис Тейлор, с Джастином всё в порядке?

HELLO, MRS. TAYLOR.

Здравствуйте, миссис Тейлор.

NICE TO MEET YOU, MRS. TAYLOR.

Я тоже. Приятно было познакомиться, миссис Тейлор.

I understand Mrs. Taylor is like Fort Knox when it comes to her private life... but journalism isn't sitting back, waiting for someone to hand you the truth.

Я понимаю, что миссис Тэйлор похожа на Форт Нокс, когда речь заходит о ее личной жизни но смысл журналистики заключается не в том, чтобы сидеть и ждать, когда кто-то принесет тебе правду.

Mrs. Taylor, I was wondering if we could set a time for your Torch interview.

Миссис Тэйлор. Мне бы хотелось обговорить с вами время, когда вы сможете дать интервью для Факела.

Mrs. Taylor, 10 minutes. Tops.

Но, миссис Тэйлор, это займет всего 10 минут, не больше.

Okay, well, so far, we have student accolades, testimonials... Everything except for Mrs. Taylor herself.

Хорошо, пока что у нас есть чествования студентов, рекомендации....... т.е. все за исключением самой миссис Тэйлор.

Mrs. Taylor?

Миссис Тэйлор?

Hi, Mrs. Taylor.

Здравствуйте, миссис Тэйлор.

That Mrs. Taylor doesn't exist.

Миссис Тэйлор не существует.

Mrs. Taylor, are you saying you're wanted for murder?

Миссис Тэйлор, вы хотите сказать, что вас разыскивают за убийство?

- Okay, Mrs. Taylor... - No!

- Хорошо, миссис Тэйлор...

Clark, I've been looking for you. They arrested Mrs. Taylor.

Кларк, я искал тебя, они арестовали миссис Тэйлор.

- I know, Mrs. Taylor, calm down.

- Знаю, успокойтесь.

- Mrs. Taylor...

- Миссис Тейлор!

New Dillon High Principal, Mrs. Tami Taylor.

Эй, проваливайте с этого двора. Я серьезно.

Mrs. Christine Taylor was brought in an hour ago.

Час назад к нам доставили миссис Кристину Тейлор.

when I'll be telling the shocking story of Mrs Elsie Taylor, who freely admits to taking two sherries before dinner, and whom I shall have imprisoned for delinquency.

когда мы будем обсуждать шокирующую историю мисс Элси Тейлор, которая открыто признается в том, что выпивает два шерри перед обедом, и которую я бы заключила в тюрьму для несовершеннолетних.

New Dillon High Principal, Mrs. Tami Taylor.

Нового директора высшей школы Диллона, миссис Тэйми Тейлор.

- Mrs. Taylor, she told me...

- Миссис Тейлор, она сказала мне...

- Hi, Mrs. Taylor.

- Привет, миссис Тейлор.

- Mrs. Taylor, can I ask you...

- Миссис Тейлор, могу я вас спросить...

Mrs. Taylor?

Миссис Тейлор?

- Mrs. Taylor?

- Миссис Тейлор?

Mrs. Taylor, heart attack.

Миссис Тейлор - от сердечного приступа.

He was trying to save Mrs. Taylor.

Он пытался спасти миссис Тейлор.

Um, the hair on the couch belonged to Mrs. Taylor.

Волос с дивана принадлежал миссис Тейлор.

Where you handcuffed Mrs. Taylor.

Где вы одели наручники на миссис Тейлор.

And the thing is, Mrs. Taylor seems to think I can actually get in there.

И дело в том, в смысле, миссис Тейлор считает, что я действительно могу туда поступить.

Mrs. Taylor, Coach's wife, she thinks I got a really good chance of getting in there, maybe.

Миссис Тейлор, жена тренера, считает, что у меня неплохие шансы попасть туда.

I don't know, I... became friends with Julie, and Mrs. Taylor started to take some interest in me, I started doing my homework...

Ну, не знаю, я... я подружилась с Джули, и миссис Тейлор начала интересоваться мной...