English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ M ] / My number is

My number is tradutor Russo

468 parallel translation
My number is 1025.
Мой номер 1025.
Uh, my number is 475-2598.
Мой номер
My number is unlisted.
Моего номера нет в справочнике.
My number is 14-50-30.
Мой телефон 14-50-30.
My number is 674-95-65... 674...
Мой номер 674-95-65... 674-95...
When my number is up it is up.
Дopиндa, нacкoлькo xвaтит, нacтoлькo xвaтит.
My number is fading.
У меня бледнеет этот номер...
- So ciao to all of you and my number is in the phone book...
И все-таки, мой телефон, просто я записал его...
I told her that my number was yours because I couldn't tell her it was mine because she thinks my number is Bob's number.
Я сказал ей, что мой номер - твой... ведь не мог же я сказать ей, что мой... ведь она думает, что мой номер это номер Боба.
My number is on this card.
Вот моя визитка.
My number is 555-9323.
Мой номер 555-9323.
My telephone number is Schuyler 3-2215.
Мой номер телефона 3-2215.
And now, my friend. Tell me, what is the number in the case of your watch.
Какой номер выгравирован на ваших часах?
- At what Mach number is my machine to fly?
До какого числа Маха будет скорость.
My phone number is Granite 1466.
Телефонный номер : Грэнэт, 1466.
This number is dedicated to my son Peter, and my wife Marjorie.
Это выступление посвящается моему сыну Питеру и жене Марджори.
In reply to your inquiry as to the number of men in my life, here is an itemized list to the best of my recollection.
В ответ на ваш запрос о количестве мужчин в моей жизни,.. ... вот аннотированный список, насколько хватает памяти.
But this is the wrong number, and I spent my last dime.
Вы можете, пожалуйста, позвонить моей маме вместо меня и сказать, чтобы она меня забрала?
It is my pleasure to present to you the one and only Number Six!
Молодцы! С удовольствием представляю Вам единственного и неповторимого Номера Шесть!
I'm Number 1 1 3 and this is my photographic colleague number 1 1 3B.
Позвольте представиться, я Номер Сто Тринадцать а это мой ассистент по фотографии. ... Номер Сто Тринадцать Б.
business is business, my dear Mr. Maximus Billet but why must you talk business when I am about to swing with the number 2
! Дела есть дела, мой дорогой сеньор Максимус Биллет. Но почему Вам нужно говорить о делах именно тогда, когда я собираюсь сделать удар?
My sister's girl, Judy Barton, is gonna be on your number two flight to Rome tonight.
Дочка моей сестры, Джуди Бартон, летит сегодня вторым рейсом до Рима.
- If your business is difficult, divine Caesar You just had to call my house into the street Appia under number 31-31.
- если дела твои тртдны, божественный цезарь тебе нтжно было просто позвонить мне домой на тлицт Аппия по номерт 31-31.
I'm Jeff Kane, and my number two is Les Grice.
Я Джефф Кейн, а это мой напарник - Лес Грайс.
Well, a lot is my favourite number.
Ну, много - это мое любимое число.
One is my lucky number
Единица - мое счастливое число.
This is my number, I'll dedicate it to you
Это мой номер, я посвящаю его тебе.
Yacov if you want to talk this is my number, at home too.
- Яаков, захочешь поговорить, вот мой телефон. И домашний тоже. - Идет?
4 is the number of my dorm at jail.
4 - номер моей камеры в тюрьме.
I'm sorry, my dear, but Kostya is a bit busy now. He is taking a shower. Will you please leave your telephone number.
Простите меня дорогая, Костик несколько занят сейчас,... он принимает душ.
My days are numbered and the number is three.
Мои дни сочтены, и число их - три.
My telephone number is
МОЙ ТЕЛЕФОН...
My private number is there too.
Здесь также указан домашний номер.
This is my friend Dick Richie's number and address in Hollywood.
- Это адрес и телефон моего друга Дика Ричи в Голливуде. Вот куда мы собираемся поехать.
I'm a coop and 223 is my number.
Моё имя Хе Цзу.
That's my old number. That is so weird how your mind just goes blank.
Вы сыграете между собой, а потом я сыграю с победителем.
Well, if you think of anything, this is my number.
Что ж, если что-нибудь вспомните, вот мой номер.
This is my, you know, personal number.
Это мой... ну, знаете, личный номер.
My phone number is...
Мой номер телефона 555. Нет, нет!
My phone number is 555 and the answer.
Добавь к нему правильный ответ.
My badge number is :
Номер моего жетона : JTTO47101111.
- My authorization number is 223578-Kilo.
Код доступа : 2-2-3-5-7-8-Ка.
If you want to call me, my home number is... 915-9302.
Если вы хотите, чтобы позвонить мне, мой домашний номер есть.. 915-9302.
My employee number is...
Мой табельный номер...
My cell phone number is here on the counter.
Мой номер мобильного на тумбочке.
This is my daughter, Allison, and her husband, Quince, and Drew, my number one, works with me.
Да, простите. Это моя дочь, Эллисон, ее муж Куинс, а это - Дрю, моя правая рука по работе.
That the number in my head is the true name of God.
Что число в моей голове - это истинное имя Бога?
8 times...! Well, 8 is my lucky number.
Знаете, 8 - мое число.
- My lucky number is four.
- Мой счастливый номер - четыре.
Well, I suppose the company, the fresh air, the view from my window of that great pile of sludge but number one on the list is the matter of you kicking me up the arse.
Зачем я вернулся? Полагаю, ради приятного общества, свежего воздуха, вида из окна на кучу грязи, но номером первым в списке значится тот факт, что ты дал мне под зад.
My phone number is 555-7876.
Moй meлeфoн 555-7876.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]