Nas tradutor Russo
109 parallel translation
I checked NAS A personnel. They have no record my friend ever worked there.
Я сделал запрос в отдел кадров НАСА у них нет данных о том, что мой друг когда-либо там работал.
So this friend of yours, who works at NAS A, gives you a tip, then disappears. And it turns out that he never lived in his apartment or worked at NAS A.
Значит, твой друг, работавший в НАСА, Сообщает тебе нечто, а затем пшик, исчезает.
I want you to fill the car with nas...
Я хочу, чтоб ты наполнил бак,...
NAS :
NAS :
NAS, the so-called black shakes... first identified in 2010 in a small population- -
NAS, так называемая чёрная трясучка... впервые выявленная в 2010 в небольшой популяции- -
You got NAS!
У тебя же NAS!
It's NAS, right?
Это NAS, верно?
The NAS underground.
Подпольщики NAS.
You're carrying the cure for NAS.
У тебя лекарство для NAS.
He's carrying the cure for NAS.
Там лекарство от NAS.
We got the cure to NAS.
У нас есть лекарство для NAS.
So, Natalie Merchant after Nas... and Wilco before the Wu Tang Clan?
А то, "Natalie Merchant" после "NOZ" и "Wilco" перед "Wu-Tang Clan"?
Next topic, NAS CAR and the controversy that won't go away.
Далее в выпуске - НAСКAР и не утихающий скандал.
You know, this was before Jay-Z, Nas, 50 Cent, Fat Joe.
Знаешь, он появился до Jay-Z, Nas, 50 Cent, Fat Joe.
How did we get here?
Как мы туда доберемся? * nas? l ulasacag?
Which producer sings the chorus on Nas's The World Is Yours?
Какой продюсер поет припев песни Nas "The World Is Yours"?
But I'm fairly confident in a diagnosis of NAS.
Но я почти уверен в диагнозе НАС.
Well, I could try banizz-nas... instead.
Ну, могу попробовать "заеб... сь".
♪ Those humans are nas-tay
Те люди мерз-кие
Hi, Nas.
Привет, Наз.
Phesmatos tribum nas ex viras... I changed my mind.
( читает заклинание ) Phesmatos tribum nas ex viras... я передумала.
You seem to have a particular fondness for nas.
И, мне кажется, Nas — один из твоих фаворитов.
Nas for the young folks, some Dean Martin for the retirees.
Nas для молодёжи, Дин Мартин для пенсионеров.
And he was supposed to report for duty at NAS Point Mugu in California this morning.
И он должен был явиться для прохождения службы на базу в Порт Мугу в Калифорнии этим утром.
Son, when Nas focus, he better than Jay, man, I'm sorry.
Когда Нас в ударе, он намного круче Джея.
My top five is Jay, Nas, Scarface...
Моя пятерка - Джей, Нас, Скарфейс...
Biggie, Jay, Nas, Ghostface, Jadakiss.
Бигги, Джей, Гостфейс, Джадакисс.
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem.
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem.
Nas ex viras...
Nas ex viras...
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem.
( Читает заклинание )
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem.
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas... sanguinem.
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem
Petty Officer Coyne was stationed at NAS Pax River.
Старшина Койн проходил службу на авиабазе ВМС "Пакс Ривер".
- The defense contractors who built and maintain the drones at NAS - Pax River? Mm-hmm.
- Военные подрядчики которые сконструировали и обслуживали дроны на базе ВМС в Пакс Ривер?
U nas yest'ponimaniye?
Мы поняли друг друга?
U nas yest'ponimaniye?
У нас есть понимание?
I went to the NAS clinic and filed a restricted report in Key West.
Я отправилась в госпиталь ВМС и заполнила конфиденциальный рапорт в Ки-Уэст.
Phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem.
. .
... Nas ex viras, sequitas sanguinem.
.
Nas aiche, amma.
.
She thought I was trying to cause trouble wearing that nas shirt, but she didn't understand.
Она думала, что я пытаюсь доставить неприятности нося эту рубашку NAS, но она не понимала.
Represent, like nas says.
Представляете, как NAS говорит.
Send them both out with Nas and Tate, and we'll spare the rest of you.
Отдай их мне вместе с Насом и Тэйтом, и мы оставим остальных в покое.
And we are going to Nas, by the way.
Кстати, мы идём на концерт Нэса.
Phesmatos tribum nas ex viras sequitas sanguinem.
Фесматос трибум нас экс вирас секвитас сангвинэм.
Phesmatos tribum nas ex viras...
Фесматос трибум нас экс вирас...
Nas ex viras sequitas sanguinem.
Нас экс вирас секвитас сангвинэм.
Phesmatos tribum nas ex viras sequitas...
Фесматос трибум нас экс вирас секвитас...
Okay, NAS and we won't get caught.
Хорошо, "КИУ", и нас не поймают.
Por las cantˇnas tomando... [music fades] Y'all want me to take the wheel, Hank?
- Хочешь, я поведу, Хэнк?
Nas. - Nas? - Mm-hmm.
Нэса?