Breathes heavily tradutor Turco

She is lost in her own thoughts, but she breathes heavily.

Kendi düşünceleri içinde kaybolmuş, ama zorlukla nefes alıyor.

( breathes heavily )

( ağırca nefes alır )

And you were coming down with a bucket of stuff... ( Breathes heavily ) You heard a car s peed past...

Sen kovayla aşağı iniyordun. Bir arabanın hızla geçtiğini duydun.

( BREATHES heavily )

Geri çekil.

Help your prophet, Laura, guide us to the path of righteousness that we might... ( VENNER BREATHES HEAVILY ) That we might destroy our enemies.

Tanrıların elçisi Laura'ya bize doğru yolu göstermesi için yardım edin ki biz ki düşmanlarımızı yok edebilelim.

[breathes heavily] What's wrong with them?

Bickford Shmeckler'ın Epik Seks Şiiri'nden.

Yeah. [breathes heavily]

Evet.

( Jerome breathes heavily )

- Âşık mısın?

Pretend this little fuckin totem poll's their fucking face! ( Breathes heavily ) Whoa. ( Anne ) Hey, JD, um...

Şu küçük totem direği onların yüzleri olsun mesela! Merhaba, JD.

[Breathes heavily] It's all packed.

Hepsi pakette.

Yeah, I thought so. ( Breathes heavily )

Evet, ben de öyle düşünmüştüm.

Ha. [Breathes heavily] We... got you.

Seni... yakaladık.

Mom is going to kill us! ( Breathes heavily )

Annem bizi öldürecek.

Africa nourished us, but she was always difficult and always dangerous. WIND HOWLS SHE BREATHES HEAVILY

Afrika bizi beslerdi, ama her zaman zor ve dehlikeliydi.

I wouldn't dream of it. ( Breathes heavily )

Hayal kırıklığına uğradım.

( breathes heavily ) I wish there was blood.

Keşke kanı falan fışkırsaydı.

[breathes heavily]

Doktor!

[Breathes heavily] I haven't done anything.

Ben bir şey yapmadım.

( Breathes heavily. ) ( Native language. ) See how many of us were killed!

Baksana kaçımız öldü!

( grunts and breathes heavily )

( homurtular ve ağır nefes )

( JACK BREATHES HEAVILY )

"Boşanma Dilekçesi"

[Breathes Heavily]

[Ağır nefes]

[Breathes heavily] Let's do it over here.

Gel burada yapalım.

~ ARIADNE BREATHES HEAVILY ~ Ariadne...

Ariadne...

[breathes heavily]

[ağır nefes]

- What's wrong? - [Breathes heavily]

Sorun ne?

( Annie breathes heavily )

Anne?

[Seth ] Thank god. [ breathes heavily]

Tanrıya şükür!

( breathes heavily )

Aman tanrım.

( Breathes out heavily ) shit...

Lanet olsun.

[Why-wolves whimpering ] [ breathes heavily] ALL :

Kasaba kurtuldu!

Ha. [Breathes heavily] We... got you.

ve belkide gözümün kaldığı spatulayı almak için yeterince yapabiliriz.

- No one breathes that heavily!

- Kimse o kadar ağır nefes almaz!

[Breathes heavily]

Siktir.

[Breathes heavily]

Onu oradan indirmek için yalan söylemenin daha doğru olduğunu düşündüm.

You know where we are now... ( Breathes heavily. ) The only explanation... ( Loud noise. ) Captain!

Bunun tek açıklaması... Kaptan!

[Breathes heavily]

Yok, paran sende kalsın.

[breathes heavily] - Do you like what I've done with the place?

- Eğer bir yerde yapılır geçtim hoşuma mı?

[breathes heavily] Bobby, I told you.

Bobby, sana söyledim.