Exc tradutor Turco
13 parallel translation
- Except, exc-ept, I may have a plan. - Oh yes.
- Ama, ama, bir planım olabilir.
How about if we get Lord Farrow's head and body and we take it to the Queen, except, exc-ept, just before we get in, we start shouting and screaming and then we say, "We were on our way when he said something traitorous."
Peki ya, Lord Farrow'un başını ve gövdesini alıp, Kraliçeye götürsek, ama, ama, içeri girmeden az önce, bağırıp çağırmaya başlasak, ve şöyle desek : "Tam buraya geliyorduk ki, haince şeyler söyleyiverdi."
Exc...
- Ne, ben mi?
Exc... excuse me. I'm sorry. Are you done with this section?
- Affedersiniz bununla işiniz bitti mi?
Exc you? Ta?
Evet heyecanlısın, değil mi?
I didn't piss on my hands. Exc...
Ellerime de işemedim.
Exciting. Exc...
Heyecan verici.
Exc-Excuse us.
Bize müsaade edin.
Exc...
- Anlama- -
Exc... except for my head.
Başım hariç.
If you'll just exc...
İzninizle...
No, exc... I'll have you both know that I earned multiple merit badges at Camp Nageela.
Nageela Kampı'nda birden fazla meziyet rozeti kazandığımı söylemek isterim.
- I know, but... just be exc...
- Biliyorum ama sadece biraz daha...
excuse me 38382
excuse you 68
excuse 205
excusez 81
excellent 3717
excelsior 34
except 945
exchange 24
excited 176
exciting 228
excuse you 68
excuse 205
excusez 81
excellent 3717
excelsior 34
except 945
exchange 24
excited 176
exciting 228
excitement 58
excuses 69
excellence 31
exclusive 65
excuse me sir 46
excuse me please 16
excuse me a sec 32
excuse me a moment 108
excuse me for a minute 52
excuse me for a moment 85
excuses 69
excellence 31
exclusive 65
excuse me sir 46
excuse me please 16
excuse me a sec 32
excuse me a moment 108
excuse me for a minute 52
excuse me for a moment 85