James gordon tradutor Turco
133 parallel translation
Police Commissioner James Gordon was badly wounded in the line of duty.
Polis Komiseri James Gordon vazife esnasında ağır yaralandı.
" Testimonial in honor of Police Commissioner James Gordon.
" Polis Komiseri James Gordon onuruna takdirname.
James Gordon, I have a warrant for your arrest.
James Gordon, sizin için bir tutuklama emrim var..
Police Commissioner James Gordon is spearheading the citywide manhunt...
Polis Şefi James Gordon, bütün şehirde süren insan avına öncülük ediyor.
James Gordon Bentley, you have been tried for murder.
James Gordon Bentley. Cinayet suçlamasıyla yargılandınız.
JUDGE : James Gordon Bentley, for the premeditated murder... of Abigail McGinty... I sentence you to be taken from here to a place of execution and there to be hanged by the neck until you are dead.
James Gordon Bentley, Abigail McGinty'yi tasarlayarak öldürme suçuyla, seni buradan idam edileceğin yere götürülmeye ve orada ölünceye kadar boynundan asılmaya mahkum ediyorum.
Lieutenant James Gordon.
Teğmen James Gordon.
From the words of Gotham's police commissioner James Gordon :
Gotham Emniyet Müdürü James Gordon'un kendi sözleriyle.
Death threats have once again been leveled by the Mutants against soon-to-retire, 70-year-old commissioner James Gordon who had this to say in response :
Mutantlar tarafından tekrar tehdit edilen yakın zamanda emekli olacak 70 yaşındaki Emniyet Müdürü James Gordon, şöyle yanıt verdi :
"Commissioner James Gordon has been shot and killed."
"Emniyet Müdürü James Gordon vurularak öldürüldü."
The job will officially change hands from outgoing Commissioner James Gordon to incoming Ellen Yindel at a formal dinner this evening.
Görev, emekli olacak Emniyet Müdürü James Gordon'dan resmi olarak yerine atanan Ellen Yindel'e resmi bir yemekli toplantı ile devredilecek.
James Gordon dedicated his life to keeping this city safe and I'm honored to share a stage with him.
James Gordon ömrünü, bu şehri güvende tutmaya adamıştır ve kendisiyle aynı platformda bulunmak benim için şereftir.
This's my new partner, James Gordon.
Bu yeni ortağım James Gordon.
My name's James Gordon.
Ben James Gordon.
James Gordon.
- James Gordon.
Detective James Gordon, ma'am.
- Dedektif James Gordon bayan.
James Gordon, GCPD.
- James Gordon, Gotham Polisi.
James Gordon is not a good guy.
James Gordon iyi bir adam değil.
James Gordon is the most honest man I've ever met.
James Gordon şu güne dek tanıştığım en dürüst adam.
It's what if James Gordon was the rookie detective that investigated the death of Bruce Wayne's parents?
Ya Bruce Wayne'in ailesinin cinayetini soruşturan çaylak dedektif James Gordon'sa?
In this telling of the Gotham story, James Gordon is partnered with Harvey bullock.
Anlatılan bu Gotham hikayesinde James Gordon'ın ortağı Harvey Bullock olacak.
Detective James Gordon, ma'am.
- Dedektif James Gordon, hanımefendi.
The first time that fish meets James Gordon, she knows right away he's a problem, and so there's this very interesting tension between the two of them.
Fish James Gordon ile ilk karşılaştığı anda onun sorun teşkil edeceğini o an fark ediyor ve sonrasında ise, ikisinin arasında çok ilginç bir gerginlik oluşuyor.
One of the most interesting things about James Gordon is really in his relationship with Bruce Wayne.
James Gordon ile ilgili en ilginç şeylerden biri de Bruce Wayne ile olan ilişkisi.
It's a world in which everyone is on the take, and the only man who can kind of break that downward spiral is the last good man in Gotham, James Gordon.
Burası herkesin kendi menfaatini düşündüğü bir dünya ve bu kötü huyunu yenebilen tek kişi Gotham'daki son iyi insan, James Gordon.
James Gordon is not a good guy.
James Gordon iyi biri değil.
James Gordon is the most honest man I've ever met.
James Gordon hayatımda tanıdığım en dürüst adam.
I only heard that James Gordon splattered poor Oswald's brains all over Gotham river.
James Gordon'un zavallı Oswald'ın beynini Gotham nehrine akıttığını duydum.
Detective James Gordon.
Dedektif James Gordon.
James Gordon is the most honest man I've ever met.
James Gordon şu güne kadar tanıdığım en dürüst adam.
James Gordon... you're under arrest for the murder of Oswald Chesterfield Cobblepot.
James Gordon, Oswald Chesterfield Cobblepot cinayeti yüzünden tutuklusun.
- What is this? - MCU's taking Detective James Gordon into custody.
- MCU olarak Dedektif James Gordon'ı göz altına alıyoruz.
My name's James Gordon.
- Ben James Gordon.
I need to talk to James Gordon. He's a cop.
James Gordon ile konuşmalıyım polis kendisi.
Boogie Down Productions, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, Olatunji, Chuck D, Ray Charles, EPMD, EU, alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic, Sugar Bear,
Boogio Down productions, Rob Base, Dana Dane Marley Marl, Olatunji Chuck D., Ray Charles EPMD, EU, Alberta Hunter Run DMC, Stetsasonic Sugar Bear, John Coltrane Big Daddy Kane Salt'n'Pepa, Luther Vandross McCoy Tyner, Biz Markie New Edition, Otis Redding, Anita Baker Thelonious Monk, Marcus Miller Branford Marsalis, James Brown, Wayne Shorter Tracy Chapman, Miles Davis Force MD's, Oliver Nelson Fred Wesley, Maceo Janet Jackson, Louis Armstrong Duke Ellington, JimmyJam Terry Lewis, George Clinton Count Basie, Mtume Stevie Wonder, Bobby McFerrin Dexter Gordon, Sam Cooke Parliament Funkadelic AI Jarreau, Teddy Pendergrass Joe Williams, Wynton Marsalis Phyllis Hyman, Sade Sarah Vaughn, Roland Kirk Keith Sweat, Kool Moe D Prince, Ella Fitzgerald Diana Reeves Aretha Franklin Bob Marley, Bessie Smith Whitney Houston, Dionne Warwick Steel Pulse, Little Richard Mahalia Jackson, Jackie Wilson Cannonball ve Nat Adderly Quincy Jones Marvin Gaye, Charles Mingus ve Mary Lou Williams.
- Gordon Joe James.
Gordon Joe James.
Gordon Joe James.
Gordon Joe James.
Gordon, James.
Gordon, James.
A jury today convicted G. Gordon Liddy and James McCord of eight counts, including burglary, in the Watergate break-in.
Bugün jüri, G. Gordon Liddy ve James McCord'u Watergate soygunu dahil, sekiz suçtan mahkum etti.
James Cromwell as Gordon Knapp.
Gordon Knapp rolünde James Cromwell.
Gordon and James took down a mob boss and his henchmen...
Gordon ve James bir mafya babasını ve adamalarını yendi...
Get James Cameron on the phone! Get Dana Gordon on the phone!
James Cameron ve Dana Gordon'ı telefona bağla.
Don't blame James. It was Gordon's, Gordon's and my idea.
James'i suçlama.Gordon ´ ın fikriydi, Gordon ´ ın ve benim.
Uh, Melinda Gordon, and this is Eli James.
Melinda Gordon, bu da Eli James.
Colonel James Spires and Gordon Legree, the two front...
Albay James Spires ve Gordon Legree ; öndeki iki...
Your partner Waxey Gordon is in business with James Darmody.
Ortağın Waxey Gordon, James Darmody ile iş yapıyor.
James, Gordon brief, just going to say, it was a gift to the law.
James muhtasarlık, o hukuka bir armağandır diyecektim.
John Thomas Daly, Douglas Gordon Goody, Roy John James,
John Thomas Daly, Douglas Gordon Goody Roy John James, Bruce Richard Reynolds ve Charles Frederick Wilson.
Charles Frederick Wilson, Roy John James, Ronald Arthur Biggs, Douglas Gordon Goody, you will go to prison for concurrent terms of 25 years on the first count and 30 years on the second...
Charles Frederick Wilson Roy John James, Ronald Arthur Biggs, Douglas Gordon Goody mahkemenin eşzamanlı ilk üç hükmüne göre 25'er sene ve ikinci kısımdan ise 30 sene hapsedileceksiniz...
James Gordon.
James Gordon.
My name's James Gordon.
Adım James Gordon.
gordon 1244
james 4451
jameson 74
james bond 87
james t 21
james dean 18
james may 39
james cole 24
james st 35
james herriot 17
james 4451
jameson 74
james bond 87
james t 21
james dean 18
james may 39
james cole 24
james st 35
james herriot 17