Miles to the gallon tradutor Turco

It gets 30 miles to the gallon.

Bir galon ile 48 km yapar.

Darn thing only gets 10 miles to the gallon.

Lanet şey bir galon benzinle ancak 10 mil gidiyor.

I only get about eight or ten Miles to the gallon.

- Bir galonda 20-30 km gidiyor.

Today, you would be able to buy a Rolls Royce for £ 1.35, it would do 3 million miles to the gallon, and it would deliver enough power to drive the Queen Elizabeth II.

Bugün bir Rolls Royce'a 3,45 liraya sahip olabilirdiniz 4,5 lt ile 4.828.032 km yapabilir ve Queen Elizabeth II'yi kullanmaya yetecek kadar güce sahip olurdunuz.

I can get 70 miles to the gallon on this hog.

Bu domuzla bir depoyla 70 mil gidebilirim.

Or carburetors that can get hundreds of miles to the gallon?

Ya da bir galon benzinle yüzlerce kilometre dayanan karbüratörleri?

This old Frankenstein here gets 90 miles to the gallon on methane.

Bu yaşlı Frankenstein artık bir galon metan gazıyla 90 mil gidiyor.

Two horsepower, three miles to the gallon.

İki beygir gücü, kilometrede bir litre yakıyor.

"It" gets over 300 miles to the gallon and is safely capable of speeds over 200 mph.

Galon başına 300 mil yapıyor ve saatte 200 mil üzeri hızlara ulaşabiliyor.

42 Miles to the gallon, am / fm radio.

1 galon benzinle 42 mil gidebilirsin, AM / Fm radyosuda var.

- Yes. But what if this were a special carburetor that made it possible for a car to get 300 miles to the gallon?

Fakat ya bu arabayı 1 galon benzinle 300 mil gitmesini sağlayan özel bir karbüratörse.

What do you get, five miles to the gallon in this thing?

Nasıl gidiyor, beş milde bir galon yiyor mu bu şey?

You're going to get 30 miles to the gallon, very low maintenance.

Çok az benzin harcıyor, bakım masrafları az.

- 57 miles to the gallon.

- Bir depo benzinle 100 km.

About 12 miles to the gallon?

Bir depoyla 20 km falan mı?

It's like those cars that say they get 30 miles to the gallon.

Bu, bir depo benzinle 30 mil gidebileceğini söylemeleri gibi bir şey.

Four miles to the gallon?

4 litreyle 6 kilometre.

Jimbo, your truck probably gets less than ten miles to the gallon.

Jimbo, kamyonetin bir galonu on milde yakıyor neredeyse.

Half a cylinder, solar-powered, 400 miles to the gallon.

Yola çıkacak genç çevreciler için. Yarım silindirli, güneş enerjili, bir depoyla 600 km gidiyor.

Back then, a chevy that size probably got what, eight miles to the gallon?

O zaman, bu depoya sahip bir Chevy litre başına ne kadar yol yapar, 3.5km?

60 miles to the gallon.

1 galonla 60 mil.

What does it get, like, four miles to the gallon?

Ne kadar yakıyor, kilometre başına bir ton mu?

it gets 45 miles to the gallon.

4 litre benzinle 72 km gidiyor.

Does the SUV get 45 miles to the gallon?

SUV 4 litre benzinle 72 km gidebiliyor mu?

I get 42 miles to the gallon.

Yerine 68 kilometrelik benzin verdiler.

Gets 7 miles to the gallon.

11Km de 3,5 litre yakıyor.

You think the automobile companies can't make a car that gets 100 miles to the gallon?

Otomobil şirketleri galon başına 160 km yapan araba üretemezler mi sanıyorsunuz?

Malibus can get, you know, up to 34 miles to the gallon.

Malibular bir litre benzinle, yaklaşık 13 kilometre gidiyor.

Soviet beast we've been driving gets 4 miles to the gallon.

Sürdüğümüz Sovyet canavarı, 4 milde 1 galon benzin harcıyor.

60 miles to the gallon in the city.

Dört litreyle şehir içinde 95 km yol.

This thing has the mass of a battleship, and if you drive it the way that it wants to be driven, it gets about 9 miles to the gallon.

Bu şey bir savaş gemisinin kütlesine sahip. Kullanılmak istediği şekilde kullanırsanız litre başına 4km gidebilir.

The hf, which got incredible mileage over 50 Miles to the gallon...

HF, 1 litre ile 20 km'nin üzerinde inanılmaz bir menzili var...

The hf got 50 Miles to the gallon instead of 37.

HF'nin litre başına 15 km yerine 20 km menzili vardı.

That's why we get four miles to the gallon.

Fazla benzin yakıyor. Bir galonla 6.5 kilometre yol alıyoruz.

Only about six Miles to the gallon.

10 kilometrede 4 litre sadece.

I think about 13 miles to the gallon, city. 15, highway.

Bir galon benzinle şehir içinde 21, otobanda 25 kilometre yol gider.

You get 45 miles to the gallon.

- Bir galonla 72 km gidersin.

It gets 43 miles to the gallon.

1 litre ile 25 kilometre gidiyor.

57 miles to the gallon!

Bir litre benzinle 30 km yapabiliyor.

The hybrid gets 47 miles to the gallon, - so you're gonna be filling up your tank less.

Bir galon ile 75 kilometre yol alabileceksiniz yani deponuz hakkında endişe etmenize gerek kalmayacak.

Amy's rabbit gets 36 to the gallon... that's 200 Miles, that'll at least get us back to California.

Böyle giderse bütün bölgeyi alır. 300 km götürür. Bizi California'ya ulaştırır.

How many miles you gettin'to the gallon?

Bir depoyla kaç mil gidiyor ki?

While it is predicted that the Arctic National Wildlife Refuge could supply America with slightly more than one year's supply of oil, simply raising fuel economy standards to 40 miles per gallon could save the same amount of fuel within 15 years.

Ulusal vahşi yaşam alanı öngörüldüğünde Amerika'nın bir senelik ihtiyacını karşılayabilir, benzin tasarruf kotasını galon başına 40 mile çıkartmak 15 yılda aynı miktarda benzin tasarrufu demektir.

It took a law to get the mileage up from 12 to 20 miles per gallon.

kotalar da galon başı 12den 20 mile, çıkarılıverdi.

This is a Plug-in Hybrid PRIUS, which is a modification to a normal Toyota PRIUS that allows you to travel, which gives you up to 150, 180 miles per gallon for the first 50 to 60 miles of the day.

Bu bir tak çalıştır melez PRIUS, ki normal bir Toyota PRIUS'un aynısı, bu size galon başına 150, 180 mil tasarruf imkanı sunuyor.

You're going to get somewhere around 10 miles per gallon, constant on the road.

Sürüş halinde, sürekli olarak 1 galonla 16 km yol gideceksiniz.

Energy-efficient to the tune of 40-plus miles per gallon and draws babes to Archie like bees to honey.

Beş litre benzinle altmış kilometre daha çok yol yapıyor. Hem de güzel kızları Archie'ye çekiyor.

Doubling the average fuel efficiency of all cars from 15 miles per gallon to 30 would save one billion tons.

Bütün otomobillerin tüketimini yarılayıp 100 kilometrede 15 litreden 7,5 litreye düşürmek, salınımı 1 milyar ton azaltıyor.

We found the car with a half a gallon consumed, which means she drove up to 17 miles after she filled up.

Arabayı bulduğumuzda iki litre benzin kullanılmış olduğuna göre depoyu doldurduktan sonra yaklaşık 26 kilometre yol yapmış.

If you want to save the world, you should probably just buy one of these, because a Prius will get 50 Miles a gallon.

Dünyayı kurtarmak istiyorsanız, bunlardan birini satın almalısınız sadece çünkü bir Prius 1 litre ile 20 km gider.

My 94-horsepower Scion IQ had raced to the best hunting ground before I'd had a chance to sell Brandon on its gas-sipping 36 miles per gallon in the city, and Bluetooth is standard.

Benim 94 beygirlik Scion IQ, Brandon'ı şehir içinde bir litre ile 15 km gitmesiyle... ve bluetooth'un standart olmasıyla ikna etme şansım olmadan önce... en iyi av bölgesine kadar yarışmıştı.