Theme music playing tradutor Turco
95 parallel translation
[theme music playing] ANNOUNCER : Mrs. Scab, you have 12 hours to beat the clock.
Bayan Scab, sürenizin dolmasına 12 saat var.
( theme music playing ) CHUCK : What if you knew, beyond a doubt, what was going to happen tomorrow?
Ya yarın ne olacağını tam olarak bilseydiniz?
( theme music playing )
Çeviri : [Hellwatchman]'İyi Seyirler'
( TV news magazine theme music playing )
Magazin günlüğü.
('70s-style theme music playing )
Ünlü avı.
( theme music playing )
ESE 4.2.4 BETA Kullanılarak Oluşturulmuştur. Ripper : black _ milk Elle Düzeltme : black _ milk
( theme music playing )
BEŞ GÜN
( theme music playing )
UYARI : Çeviride 18 + ifadeler mevcuttur.
( Theme music playing )
Çeviri : furkanesref
[Theme music playing ] [ Beeping] ♪ "Torchwood : Miracle Day The Better Man" ♪
Çeviren : soulianis yasuamniah
( Theme music playing ) - ♪ it's all good ♪ - ♪ all good ♪ - ♪ it's okay ♪ - ♪ okay ♪
Çeviren : hancer İyi seyirler dilerim.
( theme music playing )
S02xE02 - İşine gelirse
( Theme music playing ) - ♪ It's all good - ♪ All good
Çeviren :
( THEME music playing )
Veep, 1. Sezon, 5.
( Theme music playing ) ♪ I guess you're stuck ♪ ♪ with me. ♪
I guess you're stuck with me.
( Theme music playing )
Veep, 1. Sezon, 8. Bölüm Sezon Finali "Gözyaşları"
( Theme music playing )
Çeviri : daniskede
( Theme music playing )
Çeviren :
( Theme music playing )
Bölüm 9, "Charlie'nin Babası Ziyarete Gelir"
( Theme music playing )
Bölüm 10, Sezon Finali.
( Theme music playing )
Girls / 1x05 "Ucuz Olmak Zor İş"
( Theme music playing )
Çeviri : unnamedfeeling İyi seyirler.
I've got ten minutes. ( Theme music playing ) Welcome to the hack-a-thon!
On dakikam var. Hack-a-thon'a hoşgeldiniz!
( theme music playing )
Uyarı : Altyazıda kaba / argo ifadeler bulunmaktadır.
( Theme music playing )
Çeviri :
[Theme music playing] ♪ It's amazing how the unexpected ♪
Baby Daddy 2.
( Theme music playing )
2. Sezon 13.
♪ Theme music playing ♪
♪ Tema müzik çalma ♪
( Theme music playing ) ♪ It's amazing how the unexpected ♪
Baby Daddy 3.
( Theme music playing ) ♪ It's amazing how the unexpected ♪
Çeviri : scorpionss1 İyi seyirler dilerim.
( theme music playing ) ♪ Mary ♪
- # Mary #
- OH... ( theme music playing )
Çeviri : scorpionss1
Could we have the theme, please? [MUSIC PLAYING]
Er ya da geç ölecekti zaten.
( Theme music playing )
Erken Baskı 1x01 Pilot Çeviri :
[theme music playing]
Çeviri : ferio İyi seyirler...
( theme music playing )
ESE 4.2.4 BETA Kullanılarak Oluşturulmuştur.
( theme music playing )
Bize kadınların tezgâha doğru yürüyüp siparişlerini verebilecekleri bir yer lazım. Orgazmik Yaşam'a hoş geldiniz.
( theme music playing )
İzleyeceğiniz dizi yetişkinler için olup dili ona göredir.
( Theme music playing )
Çeviri : scissorshands
( Theme music playing )
TV-Rip :
( Theme music playing )
Curb Your Enthusiasm 8x4 Gülen Yüz
( Theme music playing )
TV'den Kayıt : burakşahin
( Theme music playing )
Rip : buraksahin, Morfin
♪ Nine Live of Chloe King 1x05 ♪ Girls Night Out Original Air Date on July 12, 2011 Theme music playing
Çeviri :
( Theme music playing )
S02xE04
( Theme music playing )
Çeviri : nazo82 Ruthless İyi seyirler.
( Theme music playing )
Girls / 1x03 "Maceraperest Kadınlar Böyle Yapar"
( theme music playing )
Çeviri :
[theme music playing]
lordemre Özgün Kasap Keyifli seyirler...
( theme music playing )
Uyarı :
( Theme music playing ) ♪ It's amazing how the unexpected ♪
♪ Muhteşem ve beklenmedik ♪
theme music 17
music playing 317
playing 440
playing games 28
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
theme 39
theme song 16
themed 19
music playing 317
playing 440
playing games 28
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
theme 39
theme song 16
themed 19