They're beautiful tradutor Turco

They're beautiful!

Şu kızlara bakın. Çok güzeller.

They're beautiful.

Çok güzeller.

Oh, they're just beautiful. Thank you.

Çok güzeller, teşekkür ederim.

God, they're beautiful.

Tanrım, çok güzeller.

They're Beautiful.

Çok güzeller.

Yes, and they're beautiful apples.

Evet, ve elmalar çok güzeller.

They're nice indeed! You're more beautiful than any of your photographs!

Fotoğraflarında gözüktüğünden çok daha güzelsin!

Oh, they're beautiful.

Çok güzeller.

- The owls, they're beautiful.

- Baykuşlar, çok güzel.

Aren't they beautiful when they're like that?

Böyle olduklarında harika değiller mi?

They're so beautiful!

Ne kadar güzeller!

I'm wearing your clothes, they're beautiful.

Senin elbiselerini giydim, onlar gerçekten çok güzel.

- They're beautiful, aren't they, Jonathan?

- Çok güzeller, değil mi, Jonathan?

You think there's anybody in this world... who really believes that they're beautiful?

Bu dünyada gerçekten güzel olduğuna... inanan birinin olduğunu mu düşünüyorsun?

That when you really look closely... people are so strange and so complicated... that they're actually beautiful.

Gerçekten yakından baktığın zaman.. insanlar çok yabancı ve çok karmaşık.. .. gerçekten güzeller..

They`re beautiful.

Çok güzeller.

They're both beautiful.

Çok güzel. İkisi de çok güzel.

- They're beautiful.

- Çok güzel.

- Wow, they're beautiful.

- Çok güzeller.

- They're indeed beautiful.

- Onlar gerçekten güzel.

They're beautiful.

Muhteşem.

They're beautiful flowers. Tell him that they're beautiful and enjoy yourself.

Çiçekler çok güzel ve özellikle senin için almış.

They're beautiful - gorgeous for two days.

Çok güzeller... Fakat, sadece iki gün için.

They're beautiful!

Çok güzeller.

They're really beautiful.

Gerçekten güzeller.

Oh, David, they're beautiful!

David, ne kadar güzeller.

- I think- - They're all so beautiful.

- Hepsinin... çok güzel olduklarını düşünüyorum.

Whether you're successful or not, or ugly or beautiful... they don't care.

Başarılı ya da değilsen, çirkin ya da güzelsen onlar bunu önemsemez.

They're beautiful stories.

Güzel hikayeler.

They ´ re beautiful.

Çok güzeller.

They're beautiful tonight.

Bu gece çok güzeller.

No, I mean, they're beautiful.

Çok güzel.

They're so beautiful.

Çok güzeller.

Yeah, but they're so beautiful.

Evet, ama çok güzeller.

They're beautiful, rich, you don't have to spend much time with them.

Ne? Güzeller. Seyahat ederler.

Oh, um, they're - They're beautiful.

Çok güzeller.

Even if they're grieving. There's something beautiful About a person's face at that moment.

Büyük bir acı çekiyor olsalar bile yine de yüzlerinde güzel birşey oluyor.

- Yes, did you see behind the bar? - They're beautiful all over.

Barın arkasındakileri gördün mü?

They're beautiful, no?

Çok güzeller, değil mi?

They're beautiful!

Çok güzeller!

He says there are a thousand beautiful girls in Hollywood who can act and they're all looking for work.

Hareket edebilir Hollywood ve hepsi iş arayan O bin güzel kız olduğunu söyledi.

They're beautiful!

Bu çok güzel!

I think they're the most beautiful gardens in the world.

Bence burası dünyanın en güzel bahçesi.

- They're beautiful.

- Çok güzeller.

They're beautiful, Jerry.

Çok güzeller, Jerry.

Oh, man, they're so beautiful.

O, adamın bunlar çok güzel.

They're beautiful.

- Çok güzeller.

They're beautiful.

Tanrım, şahaneler.

Oh, Frasier, they're beautiful!

Teşekkür ederim.

They're beautiful.

Çok güzel.

Yes, I've heard they're beautiful.

Evet onların güzel olduğunu duymuştum.