Директор пак tradutor Inglês

Директор Пак, желаю вам найти хорошую девушку.

Director Park, you also have to get yourself a good girlfriend.

Слышала, директор Пак даже бумаги за владельца подписывает.

They say that General Manager Park has been signing in place of the President.

Директор Пак?

General Manager Park?

Директор Пак... даже подписи за тебя ставит.

I heard Director Park... Director Park has been signing in your place.

Директор Пак расписывается вместо тебя?

Sign in your place?

Там же есть надёжный директор Пак.

And there's reliable Director Park.

Директор Пак.

Director Park.

Директор Пак. так огорчаете их.

Director Park. But those two are so blissfully happy, you can't do that as a grandchild.

Сотрудник нашей компании, директор Пак Пон Хо.

Our company's employee, Director Park Bong Ho.

Благодаря тебе директор Пак, наверное, поломал голову.

Thanks to you, Director Park was probably really confused.

Директор Пак сказал : "В таких обстоятельствах я иногда думаю, что было бы лучше самому занять это кресло".

Director Park said, "at this rate, I sometimes think it would be better if I took over that seat.."

Директор Пак?

Director Park?

Директор Пак!

Director Park!

Директор Пак...

General Manager Park...

Директор Пак.

General Manager Park.

Директор Пак, я знаю, что вы начали работать сразу после окончания школы.

Mr. Park. You've been working for LOEL since the day you left high school.

Директор Пак!

Mr. Park.

Понимаете... директор Пак Чхан Хи... он совершил ошибку.

That's... because the director Park Chang Hee... I think he made a mistake.

Директор Пак сделал ее воровкой.

Director Park made her a thief.

директор Пак.

Yes, Chairman Park.

Выясни какую роль директор Пак сыграла в деле о взрыве на заводе.

Jang Hyun Gyu. Find out what part Chairman Park played during the factory explosion case.

Уже 14 лет директор Пак Ро Са является крупнейшим акционером кампании MSC. И её отношения с руководством телеканала не оставляли шанса репортёру Сон.

Chairman Park Ro Sa, the largest shareholder at MSC News for the past 14 years and her connection with the executives at the station has made it impossible for her to refuse the requests that were made of her.

Вследствие открывшихся материалов директор Пак будет вызвана на допрос по делу о клевете на господина Ана.

Chairman Park will inevitably be brought in for questioning in regards to framing Officer Ahn.

- Да. то директор Пак поедет отсидеться на свою виллу в Чхон Чжон Ри.

- Yeah. Mom says that if she does then there's a high chance that Chairman Park will go to her villa in Cheong-jong-ri.

Директор Пак...

Chairman Park.

директор Пак... попытается отвлечь от себя внимание общественности.

And by this time, Chairman Park will undoubtedly be trying to divert the public's attention away from her.

В сложившейся ситуации директор Пак попытается задобрить офицера Ана.

With the situation the way it is Chairman Park is going to try to placate Officer Ahn into dropping the case.

Директор Пак и её команда попытаются щедро умаслить офицера Ана.

I'm sure Chairman Park and her team will try to generously convince Officer Ahn.

просто директор Пак может внушительную сумму предложить. тогда всему конец.

It's just that I'm sure Chairman Park will probably make him an amazing offer and if Chan Soo settles, then that'll be the end of everything.

Директор Пак хотела бы прояснить все недоразумения.

Chairman Park would like to clear up the misunderstanding.

Сколько директор Пак давала за примирение? и на оплату детского сада ещё осталось бы.

How much did Chairman Park offer you as settlement? Ugh, seeing the thickness of that envelope I think it would've been enough to pay off our place and pay for our kids preschool tuition, too.

с которыми директор Пак на короткой ноге.

Many of the senators who are in Chairman Park's pocket will be in attendance.

директор Пак... вы в порядке?

Chairman Park. Chairman Park, are you okay?

директор Пак?

Chairman Park, are you okay?

- Директор Пак причастна?

- Does it mean Chairman Park was a part of it?

директор Пак соучастница.

- It means they are accomplices. - Then Chairman Park had a part in it, too.

- Директор, еще завуч, и еще господин Пак Бо Хен.

- Headmaster, also Admin Head as well as Mr. Pak Bo Hyeon.

И Арти, и Майк Ченг, и Пак, и директор Фиггинс.

And Artie and Mike Chang and Puck and Principal Figgins.

Директор Ван позаботится о камерах пытаясь спасти свою возлюбленную Пак Су Ин.

Director Wang took care of the CCTV and we told the media that Jang Joon Hyun got hurt while trying to save his beloved Park Soo In.