Хен tradutor Inglês
1,001 parallel translation
как это сделал Хён Бан.
Now, it's the time for us to make up our minds to choose the line, just like Hyeongbang did.
как Хён Бан смог так быстро сделать выбор?
Geez, how could Hyeongbang choose the line that quickly?
Скорее всего, Чжи Хён попросила дождаться ее.
Ji-hyon probably asked him to wait still she got here waiting for.
Ким Су Хён?
So-hyon Kim?
Я старшая сестра Чжи Хён.
I'm Ji-hyon's big sister.
Чжи Хён не упоминала об этом.
Ji-hyon never mentioned that.
Жених Чжи Хён.
Ji-hyon's fiance.
Чжи Хён, это ты?
Is that you, Ji-hyon?
Жених Чжи Хён вчера заглянул ко мне в офис.
Ji-hyon's fiance dropped by my office yesterday.
А, в Музее Естественной истории, где работает Чжи Хён.
Oh, the National History Museum where Ji-hyon work
Су Хён меня долго преследовала. Шучу.
So-hyon followed me all over the place-well, just kidding.
Чжи Хён, ведь так?
It's Ji-hyon, isn't it?
У Су Хён все хорошо?
Is So-hyon all right?
Я беспокоился за Чжи Хён.
I was worried about Ji-hyon.
Спасибо, Чжи Хён.
Thanks, Ji-hyon.
Возможно, ты уже в курсе, Чжи Хён, но не следует ожидать слишком многого.
You probably already know this, Ji-hyon, but... You shouldn't expect too much.
Приезжайте с Чжи Хён скорее в больницу.
Hurry. Get Ji-hyon and come to the hospital.
Уезжай с Чжи Хён до того, как все откроется.
Leave with Ji-hyon before this thing gets out of h
Думаешь, сейчас я смогу женится на Чжи Хён?
Do you think I can marry Ji-hyon now?
Я останусь рядом с тобой... Даже если для этого мне придется жениться на Чжи Хён.
I'll stay near you even if it means marrying Ji-hyon.
И я не допущу, чтобы Чжи Хён страдала больше, чем сейчас.
And I won't make Ji-hyon suffer any more than she has already.
Чжи Хён, он...
I was hoping he'd live to walk me down the aisle.
Су Хён? ..
So-hyon?
Чжи Хён, я закончил здесь все свои дела.
Uh-huh. Ji-hyon, I've wrapped everything up here.
А о Чжи Хён ты подумала?
What about Jin-su?
{ \ i1 \ cH66EBBB } Ан Чже Ук - Хан Гён Хён
Jae Wook An
я Хан Гён Хён. К вашим услугам.
Hello, I'm Kyung-Hyun Han at your service
Хан Гён Хён.
I'm Kyung-Hyun Han and I'm new
Гён Хён.
Miss Song, it's me Kyung-Hyun
Это Гён Хён.
It's Kyung-Hyun...
это Гён Хён... это Гён Хён... это я...
Second message... Miss Song, it's Kyung-Hyun... Third message...
Гён Хён... будь с ней помягче.
Kyung-Hyun... Anyways, be nice to her
- Гён Хён. - Что?
- Kyung-Hyun
- Гён Хён.
- Kyung-Hyun!
Гён Хён!
Kyung Hyun!
Гён Хён!
Kyung-Hyun!
Хан Гён Хён уволился.
Kyung-Hyun quit
В ролях : Ли Чи Хён и О Чи Хо
Starring LEE Ji-Hyun OH Ji-Ho
Тхэ-Хён умер.
Tae-Hyun died.
Тхэ-Хён был братом моего отца.
Tae-Hyun was my dad's brother.
Проверь купол вместо Хён Ву.
Go inside the dome instead of Hyun-woo.
Ким Чжун Хён.
Kim Junghyun
Ким Со-Хён Ким Сон-Су
Kim Seo-hyung, Kim Sung-soo
Ки-Хён!
Hey, Ki-hyun!
я - Киль Ки-Хён.
Hi, I'm Gil Ki-hyun
{ \ pos ( 190,155 ) } ЛЮБОВЬ ВЕСЕННИХ МИШЕК - Хён Чхэ?
SPRING BEARS LOVE-- -
Чжун Хён Чхэ!
Jung Hyun-chae!
Хён Чхэ.
Hyun-chae
Хён Чхэ!
Hyun-chae!
Хён Чхэ, ты здесь?
Hyun-Chae's here?
- Хён Чхэ!
- Hyun-chae!