Царствовали tradutor Inglês
5 parallel translation
Динозавры царствовали примерно 200 миллионов лет.
The dinosaurs were lords of creation for about 200 million years.
Что б после царствовали внуки Банко.
To make them kings.
Какое-то время там царствовали рептилии, но на их место пришли маленькие теплокровные существа, у которых развилась ловкость и любопытство к окружающему миру.
The reptiles held sway for a time but gave way to small warm-blooded creatures with bigger brains who developed dexterity and curiosity about their environment.
Таури стали более могущественны с тех пор, как здесь царствовали гоа'улды.
The Tauri have become powerful since the Goa'uld reign.
Днём на пляже царствовали смерть и разорение.
The beach in the afternoon was just a scene of death and destruction.