English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Ш ] / Шесть футов

Шесть футов tradutor Inglês

111 parallel translation
- Шесть футов - доска.
- Six sheets plywood...
- Шесть футов - доска.
- Six sheets plywood.
- Шесть футов!
- "Fred Diller. About 5 feet 8 inches..." - Six feet!
Шесть футов восемь дюймов, одет в ковбойский костюм.
I'm six-foot-eight, in a cowboy outfit.
Целых шесть футов?
Are you 6 feet tall?
Черт, гора в шесть футов.
Hell, a six-foot peak.
Тут добрых шесть футов.
Good six-foot swells!
Мне очень хотелось бы знать, как человек может упасть с настила в шесть футов шириной.
I sure would like to know how a man can fall off a scaffolding six feet wide.
Шесть футов, полтора дюйма.
Six feet, one and a half inches.
- Шесть футов пять дюймов.
- Six-five.
Даже шесть футов Palmetto ошибка?
Even a six-foot palmetto bug?
- Шесть футов.
- Six feet.
В нем было шесть футов и три или четыре дюйма.
He was like six-three, six-four.
Мой парень сказал, преступник где-то шесть футов три или четыре дюйма, 50 лет, усатый.
My guy makes the perp about six-three or four, 50 years old, a mustache.
Свидетели заявили, что рост преступника шесть футов и три или четыре дюйма.
Our statements made the perp at six-three or four. Mine said around six.
"Рост". Шесть футов, да.
"Height." Six-deuce, babe.
Гм, рост шесть футов, когти, морда как у волка.
Um, six feet tall, claws, a big old snout in the middle of his face, like a wolf.
Шесть футов ростом, мускулистый. загорелый.
Oh, he was six foot, muscular, tan.
Шесть футов!
Six feet!
Рост шесть футов, средний вес 178 фунтов, Монти Кора!
Standing six feet tall, weighing in at a lean 178 pounds Monty Cora!
- Белый, тёмная куртка, шесть футов.
White, dark coat, about six feet.
Большой, гладкий, шесть футов два дюйма ростом, 195 фунтов веса, никакого жира,
BIG, SMOOTH, 6'2 ", 195 POUNDS, FOUR PERCENT BODY FAT...
Профиль – большой, гладкий, шесть футов два дюйма, сто девяносто пять фунтов, никакого жира, необрезанный.
PROFILE : BIG, SMOOTH, 6'2 ", 195 POUNDS, FOUR PERCENT BODY FAT,
Шесть футов корней крупноплодного дуба вырванные прямо из земли.
Sixty feet of roots from a bur oak, yanked right out of the ground.
" то кака € - то хорошенька € молода € пизда должна гнить шесть футов под землЄй..
That some fine young pussy...! ... should be rotting away six feet under!
Один из них - шесть футов, четыре дюйма, на 210, темно-коричневые волосы.
One's about six-four, 210, sandy brown hair.
Шесть футов ростом, зубы как у акулы, кожа в складках и ярость дикого животного.
Six feet high, teeth like a shark, rippled skin and the rage of a wild animal.
Прямо как Тэлма и Луис Понятно, что не шесть футов в высоту
Just like Thelma and Louis'Cept you're not six feet tall
Была б ты хирургом, я бы был уже зарыт шесть футов под землёй
If you were a surgeon, I would be six feet under.
Шесть футов.
Six feet.
Усы, шесть футов, тату, луна и звезда.
Mustache. Six feet. Tattoo on right hand, moon and star.
Шесть футов!
Six feet.
Мы достали тебе пол-дюжины пятидолларовых футовых хот-догов. Это шесть футов мяса.
We got you half a dozen $ 5 foot-longs from Subway, that's six feet of meat.
Необходимо как минимум шесть футов сплошной стали чтобы заблокировать сигнал.
You'd need six feet of steel to block that signal.
Шесть футов 3 дюйма, 200 фунтов, десантник войск особого назначения.
e's a six-foot, three200 pound special forces paratrooper, guys.
- Доска - шесть футов.
Canned food, one crate.
- Примерно шесть с чем-то футов.
- About 6 feet and a bit.
Шесть пуль с 10 футов.
Shot six times at less than 10 feet.
Пока не достиг своей нынешней высоты в 60 футов или шесть этажей.
To it's present height of 60 feet, or six stories.
Она весит сто двадцать шесть фунтов, ее рост без обуви - пять футов шесть дюймов, всего на один дюйм короче вашей жены.
She weighs 126 pounds. She's 5'6 " in her stocking feet. That's one inch shorter than your wife, I believe.
За неделю она использует шестнадцать футов шесть дюймов туалетной бумаги и занимается сексом не более четырех с раз в месяц.
She uses 16 feet, 6 inches of toilet tissue a week... and fucks no more than 4.2 times a month.
Пост погружения, идем на глубину шесть-пять-ноль футов.
Diving officer, make your depth 6-5-0 feet.
Глубина шесть-пять-ноль футов.
Make my depth 6-5-0 feet.
НЕ КЛАДИ В МОГИЛКУ ФУТОВ ШЕСТЬ НА ТРИ
In a narrow grave, Six-by - 3
Пять, шесть, метров в высоту, полагаю, девять футов в длину.
It's five, six feet high, I'm guessing nine feet long. Look at the extraordinary -
- Шесть футов три дюйма.
- Six-foot-three.
Вода поднялась на... 14 футов в киле за 10 минут. в носовой части, в трех отделениях и в котельной номер шесть.
Water... 14 feet above the keel in 10 minutes in the forepeak, in all three holds and in boiler room six.
"Мой рост - пять футов, шесть дюймов. Официально!"
"I'm five foot six, and that's official!"
Шесть с половиной футов.
I'm 6'5 ", but...
Шесть футов один дюйм.
6'1 ".
{ \ pos ( 192,210 ) } Шесть или семь футов отделяли нас от живописного рая.
Across a chasm of just six or seven feet awaited a landscaped paradise.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]