Я пойду в туалет tradutor Inglês

Я пойду в туалет.

I'm going for a piss.

А через пол часа я пойду в туалет.

I might go to the bathroom in about half an hour.

Я пойду в туалет. Сейчас вернусь.

I'm going to get my head together in the restroom.

- Я пойду в туалет.

- I'm going to the bathroom.

Ну, я пойду в туалет.

Well, I'm gonna go to tinker-town.

А сейчас я пойду в туалет!

I'm going to the bathroom now.

- Ричард, я пойду в туалет.

- I'm going to the bathroom.

Теперь я пойду в туалет.

It's my turn to use the restroom.

Я пойду в туалет.

I'm going to the bathroom.

Можно, я пойду в туалет?

Can I use the bathroom?

Я пойду в туалет, позвоню в больницу, дам им номер пейджера Эндрю, и тогда она получит сообщение о звонке ему.

I'll go to the bathroom, I'll call the hospital, have them page Andrew's beeper, and then she'll get the message to call him.

Я пойду в туалет.

I'm gonna go to the toilet.

Я пойду в туалет. Сейчас вернусь.

I'm gonna run to the restroom, I'll meet you back.

Я пойду в туалет прежде, чем скажу что-то, о чём Пэйси пожалеет.

I'm going to go to the loo before I say something Pacey regrets.

Ладно, я пойду в туалет...

All right, so I'm gonna go and hit the...

Моя жена говорит : "Я пойду в туалет." Я говорю : "Ок, увидимся когда вернёшься."

My wife said, "I'm going to the bathroom." I say, "OK, I'll see you when you get back."

Можно я пойду в туалет?

Can I go to the bathroom?

Я пойду в туалет.

Oh, I gotta go to bathroom.

- Я пойду в туалет. - В туалет?

- I'm going to the bathroom.

Я пойду в туалет

I'm going to the washroom

Я пойду в туалет. Выключи свет!

I'm going to the toilet so turn the light off!

Я пойду в туалет.

I'm going for a wee.

Я пойду в туалет, подождёшь меня?

I have to go to the restroom. Can you wait for me here?

Прямо сейчас, я пойду в туалет.

Right now, I'm gonna go pee.

- Я пойду в туалет.

- I'm gonna go to the bathroom.

Я пойду в туалет.

I'll go to the toilet.

Скоро тебе придётся доказать свою дружбу, когда я пойду в туалет.

I may need you to prove your friendship later when I go the bathroom later.

- А что если случайно? Но скажем, я пойду в туалет.

Say if I go to the toilet and knock.

Ну, я и буду.. через 30 минут, перед тем как будем уходить, скажете мне, я пойду в туалет просрусь, съем мятную конфетку, и всё.

like 30 minutes before we're going to leave, you give me the heads up, I'll go to the bathroom, I'll crap the booze out, have a mint, good to go.

я пойду в туалет схожу.

I'm just gonna use the restroom.

- Сейчас я пойду в туалет, и мы точно наберем очки. - Всё это.

- I'm going to go to the toilet now, we'll definitely score.

Я пойду в туалет, найду, что бы мне нюхнуть и накумарюсь до забвения.

I'm going to go to the bathroom, I'm going to find stuff to huff, I'm going to get high.

А сейчас я пойду в туалет.

Now, I'm gonna go ahead and go pee.

Эми, я пойду в туалет сейчас, так что ты просто подожди здесь, ладно?

Amy, I'm gonna go to the bathroom now, so you just wait here, okay?

Я побеспокою вас, только когда пойду в туалет.

So I'll only bother you to pee.

Я сейчас пойду в туалет.

I'm getting ready to go to the potty, so don't come out.

Но ты поговори с ней. Я пока пойду в туалет. И заплачу.

But talk to her. ln the meantime I'll go to the restroom and then pay.

Я знаю, что ты туда не пойдёшь но как думаешь, будет нормально, если я пойду попрошусь к нему в туалет?

I know you're not going in there but you think it's okay if I go in and use his bathroom?

Пожалуй, я пойду в другой туалет. Извини.

Guess I'll have to use the other John,'scuze me.

Пожалуй я пойду и засуну свою голову в туалет, ладно?

L'll go stick my head down a toilet, shall I?

Я зайду в туалет и пойдем отсюда.

I'm going to go to the bathroom, and then we're leaving, all right?

Я отведу его в туалет, потом пойду встречусь с парнем из Ирландской армии.

There we are now.

Раз уж я проснулась, пойду схожу в туалет.

All right, well, now that I'm up, I'm gonna go to the bathroom.

Если ты отправишь меня туда, тогда я снова пойду в туалет.

If you make me go inside... I'll go back to the toilet.

Я поднимусь и пойду в туалет, что слева.

I'm gonna get up and go into the bathroom on the left.

Когда он отправится в туалет, я пойду за ним.

I'm gonna wait till he goes to the bathroom, and then I'm gonna follow him in.

Я пойду теперь в туалет?

Shall I go to toilet now?

Я пойду перекушу чего-нибудь, а ещё мне надо в туалет

I'm gonna go get something to eat, and then I'm gonna go to the bathroom.

Пойду-ка я наверх в туалет.

I'm gonna go use the bathroom upstairs.

Если я прямо сейчас не пойду в туалет...

If I don't go to the bathroom right now- -

И если это случится, то я напьюсь, пойду в туалет? нанюхаюсь там всякой дряни.

And if it does happen, I'm gonna get high, I'm gonna go to the bathroom, I'm gonna huff stuff.