Сосисочка tradutor Espanhol
30 parallel translation
Да, такая сосисочка.
Sí, es una gran salchicha.
Сосисочка, к ноге.
¡ Sr. Salchicha! ¡ Camina!
К ноге сосисочка.
¡ Camina!
Ну-ка сосисочка, служить.
Vamos, Sr. Salchicha. ¡ Ruega!
Тише, тише сосисочка.
Ya, ya, Sr. Salchicha.
Сторожи дом, сосисочка.
Cuida el fuerte, Sr. Salchicha.
Как велика твоя сосисочка?
¿ Cómo de grande tienes la cola?
Сосисочка!
- Sr. Weenie!
Сосисочка!
Sr. Weenie!
Это ты? Сосисочка!
Sr. Weenie!
О, Сосисочка, как же долго мы тебя искали, мои ненаглядный.
Oh, Sr. Weenie, hemos estado buscándote durante tanto tiempo.
Поздоровайся, Сосисочка.
Diga hola, Sr. Weenie.
Ну, что, рад, Сосисочка?
¿ No te entusiasmas, Sr. Weenie?
Не бойся, Сосисочка. Он гораздо удобнее, чем кажется.
No se preocupe, Sr. Weenie, es más cómodo de lo que parece.
Это не Сосисочка?
Es ése el Sr. Weenie?
Сосисочка, все в порядке?
Sr. Weenie, ¿ estás bien?
Ааа! Сосисочка, где же ты?
Sr. Weenie, ¿ dónde estás?
Сосисочка, бедный мои песик.
Weenie. Mi pobre Weenie.
Боб, Сосисочка нашелся.
- Cambio. - Bob, encontraron al Sr. Weenie.
Сосисочка, твоя мама летит к тебе, лапусечка.
Sr. Weenie, Mamá está llegando, bebé. Mamá está llegando.
Но как же так? Лисья Морда сказала, Сосисочка здесь.
Sin embargo, oficiales, Fox Jaws dijo que el Sr. Weenie estuvo aquí.
О, мои Сосисочка.
Oh, Sr. Weenie.
Сосисочка?
Sr. Weenie?
Мои Сосисочка.
Sr. Weenie.
Мои Сосисочка!
Sr. Weenie
Что это за маленькая нахальная сосисочка?
¿ Quién es un lindo, pequeño, insolente?
Ты устал, Сосисочка?
¿ Estás cansado, salchicha?
- Я тоже тобой горжусь, Сосисочка.
- Estoy muy orgulloso de ti, Salchicha.
Моя сосисочка.
Oh, mi pequeña enlace desayuno.
Сосисочка.
Ling.