English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ Ш ] / Шерифе

Шерифе tradutor Espanhol

18 parallel translation
Вы знаете, что мы с Уошем, то есть с шерифом расспрашивали вас о бывшем шерифе Кео.
Wash- - Quiero decir, el alguacil y yo... les hemos estado molestando con muchas preguntas... sobre el antiguo alguacil Keogh.
- Я все знаю об этом шерифе.
- Ya sé cómo es el sheriff.
Ты тут обо всех позаботился, о Лео, о шерифе.
Lo tienes todo previsto. Leo, el sheriff.
Живем при злом шерифе.
Viviendo bajo de un Sheriff malvado.
Я его предупреждал о шерифе.
Se lo advertí, el Sheriff.
Когда я занимался этим при старом шерифе, ты не жаловался.
Lo hacía con el anterior Sheriff, nunca te quejaste.
Не знала, что вы так волнуетесь о Шерифе Картере.
No tenía idea que te importaba así de mucho el Sheriff Carter.
Тиг рассказал мне о Хейле и шерифе Санвы.
Tig me puso al tanto con lo de Hale y el Departamento.
ѕардон, но могу ли € спроситьЕ " звините, € могу спроситьЕ ѕоследний шерифЕ ѕростите.
Perdón, puedo preguntarle - Disculpe, puedo preguntarle - El último comisario. Disculpe.
Как твой создатель, приказываю никогда не говорить о шерифе Стормере и его безвременной кончине.
Como tu creadora te ordeno que nunca vuelvas a hablar del Sheriff Stormer y su muerte verdadera prematura.
Ты знаешь, что я пришел сюда, чтобы поговорить о шерифе Нэпьере.
Sabes que la estrella de latón de la que vine a hablar es el sheriff Napier.
Расскажи мне о шерифе.
Háblame del Sheriff.
Расскажи мне о шерифе.
Háblame del sheriff.
Вспомните о Шерифе Перкинсе.
¿ Recuerdan al comisario Perkins?
О шерифе Лукасе Худе.
El Comisario Lucas Hood.
Сегодня у нас две истории. Одна из них - о шерифе, который хотел поступить правильно по отношению к садоводам, выращивающим марихуану.
Hoy hemos tenido dos historias, incluyendo a un sheriff que intentaba hacer lo correcto con cultivadores de marihuana.
Я наверное подумал, подумал о шерифе, бывшем шерифе, как он объяснял как она умерла, когда запись была выключена.
Estaría pensando- - Estaría pensando en el sheriff. El antiguo sheriff.
Но этот город все еще нуждается в шерифе.
Pero este pueblo aún necesita un comisario.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]