Марковский tradutor Francês

- Марковский!

- Markowski!

- Марковский! - Кто?

- Markowski.

Я Марковский.

Je m'appelle Markowski.

Видели, как чудил Марковский?

Vous avez vu Markowski?

Я - Альберт Марковски.

Albert Markovski.

Мистер Марковски, к нам часто приходят люди, которые хотят узнать сокровенную правду жизни. Хотят проникнуть в самую суть вещей.

Beaucoup de clients veulent connaître la vérité fondamentale du réel, découvrir la face cachée du Grand Tout, mais le chemin est rude, semé d'embûches.

Это мистер Марковски.

M. Markovski.

"Отверженный", книга Альберта Марковски.

"Trahi", d'Albert Markovski.

Альберт Марковски.

- Albert Markovski.

Почему? "Лэнг" стоит по алфавиту перед "Марковски".

Lange vient avant Markovski.

- Альберт Марковски.

- Albert Markovski.

Типичный пример губительной и бесцельной политики Альберта Марковски.

Ecoutez-moi! Voici précisément l'approche floue et idéaliste d'albert Markovski qui nous envoie à l'abattoir!

Узнаёте почерк, мистер Марковски?

Reconnaissez-vous cette écriture, M. Markovski...

Или, может, чтобы плести интриги против Альберта Марковски в интересах своей компании?

Était-ce une manœuvre politique pour ébranler Markovski?

"Доктор Кармен Марковски. Общение с животными"

"Dr Carmen Markowski Communicatrice avec les animaux"

И я слышал, что сказала доктор Марковски...

Et j'ai entendu ce que Dr Markowski a dit.

Простите, мистер Джонстон, но доктор Марковски принимает только по записи,.. ... и сейчас у неё сеанс.

Désolé, M. Johnston, mais Dr Markowski voit que les patients avec rendez-vous... et elle est en séance présentement.

Я старый друг Карм... То есть, доктора Марковски.

Je suis un vieil ami de Carm - Du Dr Markowski.

Доктор Кармен Марковски. "Животный диалект"

"Les animaux en langage courant par Dr Carmen Markowski"

Cпасибо, доктор Марковски.

Merci, Dr Markowski.

Мне надо увидеться с Марковски.

Je cherche quelque chose de Markowski

Тот, который Дэннис Марковски?

Ca doit être, Heu... Dennis Markowski?