English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ О ] / Ое место

Ое место tradutor Francês

20 parallel translation
- 1-ое место?
- Le 1 er prix? - Le 2ème.
- Нет, 2-ое. Первое место заняли ребята-жонглеры.
Des jongleurs ont eu le 1 er prix.
во втором полусреднем весе... 5-ое место!
Le boxeur coréen junior des poids mi-moyens. 5ème place, 5ème!
4-ое место, парни с хозяйственными товарами.
Place quatre, ils vendent un peu de tout.
Однажды я даже занимал 17-ое место на турнире.
J'ai déjà été 17ème à un tournoi.
- 17-ое место это не очень хорошо.
- 17ème, ce n'est pas si bien.
- Нет, 17-ое место - очень хорошо.
- Non, 17ème, c'est très bien.
Прямо как падение на 12-ое место.
C'est comme tomber à la 12è place
Я думаю наше 12-ое место, это недоразумение. Бюрократическая ошибка, как закончу Сразу начну звонить по этому вопросу.
Cette 12ème place était une erreur une erreur administrative, et je vais me renseigner quand on aura fini cette opération
Моя больница опустилась на 12-ое место, или ты не слышала?
Mon hôpital est tombé au 12ème rang. Tu ne le savais pas?
Можешь себе представить, каково будет вернуться домой с призом за 1-ое место?
Imagine-toi comment ça sera quand on rentrera avec le premier prix.
14-ое место.
Place 14.
{ \ an7 \ cH090400 \ 3cHFFFFFF } 1-ое место 68 Гора Тору
Classement des cogneurs de Suzuran
2-ое место - в самом начале учебы бросивший ему вызов боевая ценность - 66.
Deuxième : Tetsuji Takagi, qui a provoqué Goura dès la rentrée. Score : 66 points.
Потом 5-ое место - прославившийся на церемонии начала учебного года Кабураги Казео.
Cinquième au classement : Kazeo Kaburagi connu de tous.
По сути, нужно выяснить какой ребенок сможет вырваться на 1-ое место в турнире, вот что требуется чтобы забрать банк.
Mais deviner quel enfant va finir vainqueur du tournoi. c'est ce qui va te faire gagner la cagnotte entière.
♪ Заняла 9-ое место ♪
J'ai fini neuvième
Не удивительно, что это место 12-ое, что за больницу вы тут устроили?
C'est pas une surprise que cet hopital soit numero 12. Quel type d'hopital est ce que vous dirigez?
{ \ an7 \ cH090400 \ 3cHFFFFFF } 1-ое место 68 Гора Тору
Tetsuji Takagi, 66 points. 3e : Soshi Terashima, 66 points.
{ \ an7 \ cH090400 \ 3cHFFFFFF } 2-ое место 66 Такаги Тецудзи
4e : Tamotsu Honda, 65 points. 5e :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]