Позвоните в скорую tradutor Francês

- Кто-нибудь, позвоните в скорую.

Appelez une ambulance.

И.. э.. кто-нибудь, позвоните в скорую помощь.

Au fait... appelez une ambulance.

Идите. Позвоните в скорую.

Appelle une ambulance.

- О боже, позвоните в скорую!

- Mon Dieu, appelez une ambulance!

Мистер Вольф, позвоните в скорую.

M. Wolfe, appelez une ambulance.

Теперь позвоните в скорую!

Une ambulance!

Уведомите команду ТАК и позвоните в скорую.

Prévenez l'équipe tactique et les secours.

Позвоните в скорую. Кто-нибудь, вызовите скорую! Я позвоню.

- Appelez une ambulance.

- Кто-нибудь позвоните в скорую!

- Oh, mon Dieu! - Que quelqu'un appelle une ambulance!

Нет, просто идите и позвоните в скорую!

Non, Partez et s'il vous plait appelez une ambulance!

Позвоните в скорую

Appelez une ambulance!

Кто-нибудь, позвоните в скорую помощь!

Quelqu'un voudrait-il sonner pour une ambulance? !

Позвоните в скорую!

Envoyez une ambulance!

Просто позвоните в скорую.

Appelez une ambulance pour lui.

Кто-нибудь, позвоните в скорую.

Appelez une ambulance!

Боже, кто-нибудь позвоните в скорую, чтобы и я выжила.

Mon dieu, quelqu'un peut appeler un docteur pour que je survive.

Детектив, позвоните в скорую.

Inspecteur, pouvez-vous appelez les secours?

Мисс Фостер, позвоните в больницу. Пусть они немедленно пришлют скорую.

Appelez les urgences, qu'ils envoient une ambulance.

Позвоните немедленно в скорую.

Une ambulance pour la chambre 212!

Кто-нибудь, позвоните в "скорую"!

Une ambulance!

- Позвоните в скорую!

Ils ne veulent pas vous tuer, mais ils se protègeront à tout prix.

Позвоните в скорую!

- Appelle une ambulance!

- Да позвоните же в скорую!

Appelle une ambulance, putain!

Позвоните в скорую.

Ne...

И в скорую позвоните!

Et appelez une ambulance!