Снимай платье tradutor Francês
16 parallel translation
– Снимай платье.
- Mais comment je vais...?
Ну, тогда снимай платье и надевай свое.
Retire cette robe, Ruby, et mets l'ancienne.
Так что давай, стягивай их. Снимай платье. Подстригись.
Alors, bande tes trucs, tombe la robe, coupe les cheveux.
Дай мне... Снимай платье.
Enlève ta robe.
- Теперь снимай платье. - Нет.
Maintenant, enlève ta robe.
Снимай платье.
Enlevez-les.
Снимай платье, ты промокла насквозь.
Enlève tes vêtements, tu es trempée.
Спенсер, давай, снимай платье.
Spencer, allez. Enlevons-le.
Снимай платье.
Enlève la robe.
Снимай платье, мне нужно убедился, что на тебе нет прослушки.
Enlève ta robe et je saurai que tu ne portes pas de micro.
- Так, снимай быстро платье.
Enlève cette robe.
Снимай своё платье - и за работу.
Enlève ta robe et au boulot!
Снимай своё платье!
Enlève ta robe.
Снимай платье, милочка.
Enlève la robe, ma jolie.
Не задавай больше вопросов. Снимай свое платье.
Ne pose plus de questions.
Снимай свой платье.
Retire tes vêtement.
платье 207
снимать 21
снимаю шляпу 51
снимай штаны 118
снимай 558
снимаешь 30
снимай его 26
снимай куртку 22
снимаю 118
снимается 23
снимать 21
снимаю шляпу 51
снимай штаны 118
снимай 558
снимаешь 30
снимай его 26
снимай куртку 22
снимаю 118
снимается 23
снимаем 141
снимайте 95
снимай свою одежду 19
снимай рубашку 45
снимай их 40
снимайте штаны 17
снимаю вопрос 19
снимай это 38
снимайте одежду 23
снимай одежду 88
снимайте 95
снимай свою одежду 19
снимай рубашку 45
снимай их 40
снимайте штаны 17
снимаю вопрос 19
снимай это 38
снимайте одежду 23
снимай одежду 88