Тревилль tradutor Francês
10 parallel translation
- Почему же Тревилль до сих пор не обнародовал его?
Pourquoi Tréville ne l'a pas déjà montré?
Тревилль никогда не узнает об этом.
Tréville n'a pas besoin de le savoir.
Судьба самой Эмили не столь важна. Он полностью вам доверяет, Тревилль.
Le propre destin d'Emilie est sans importance. il a entièrement confiance en vous, Tréville.
Возможно Тревилль поступил правильно.
Peut-être que Tréville a fait le bon choix.
Тревилль был вашим верным слугой.
Treville a été votre plus loyal serviteur.
Капитан Тревилль.
C'est le capitaine Treville.
Капитан мушкеетеров Тревилль.
Le capitaine Tréville des Mousquetaires.
Тревилль?
Tréville?
Тревилль и Де Фуа оба дали ложные показания...
Tréville et De Foix ont présenté de fausses preuves...
Тревилль и Де Фуа были в сговоре с моим отцом.
Tréville et De Foix étaient de mèche avec mon père.