English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Ф ] / Франкен

Франкен tradutor Francês

27 parallel translation
В нашем кабинете пластической хирургии из Франкенштейна мы превратим вас в Франкен-фею.
Avec notre unité de chirurgie esthétique, nous pouvons transformer le Frankenstein que renvoie le miroir en Fringant-stein.
Франкен Берри?
Tom Raisin?
Франкен. Хорошо, пусть зайдет.
Franken.
потом Франкен перехватывает их, убивает всех и уносит добычу.
Franken attend dans un coin, les tue et vole leurs cadavres.
Вот из-за чего схлестнулись Франкен и Мюнце...
- Oh, je vois.
Франкен заподозрит правду. И расстреляет заложников.
Franken tuerait les otages.
Ван Гейн хочет подстраховаться - на любой исход. Если он исчезнет, Франкен решит, что он струсил.
Van Gein essaie de se couvrir pour après la guerre.
На сей раз, он прокололся, мои извинения, Франкен.
- Pas cette fois-ci. Mes excuses, Franken.
Франкен не возьмет нас живыми.
Franken ne nous prendra jamais vivants.
Оберштурмфюрер Франкен.
Obersturmführer Franken.
В смысле, я думал, Франкен казнил вас.
Franken ne vous a pas exécutés?
он не сказал вам о нашем побеге? Франкен?
Il ne vous a pas dit qu'on s'est enfuis?
Франкен пытался с ним сбежать. А я ему помешал.
- Franken a essayé de fuir avec.
Франкен послал Ван Гейна. И спустя два дня они были мертвы.
Franken a envoyé van Gein, et deux jours plus tard, ils étaient morts.
Доктор Х. Аккерманс, февраль сорок четвертого. и подпись - г. Франкен.
Dr H. Akkermans, arrêté en février 1944, et c'est signé G. Franken.
Франкен-мама... - Она заявилась ко мне домой вчера...
Frankenmère est venue chez moi la nuit dernière.
Смешивание групп разновидностей, чтобы создать франкен - носорога Это неестственно, И действительно плохая идея.
Mélanger plusieurs espèces pour créer un rhinocéros monstrueux est anormal et une très mauvaise idée.
Мы думаем он использует части чтобы построить что-то типа франкен-женщины.
On pense qu'il utilise des parties pour créer une sorte de femme-frankenstein.
Зацените. Я гомо-Франкен.
Matez ça, je suis un Frankencool!
- Франкен Ягода, Ягода-Бу сахарный медведь и пчелка с медово-ореховых хлопьев
Franken Berry, Boo Berry, Sugar Bear et l'abeille Honey Nut Cheerio,
Дамочка, вы отдаёте победу Франкен-Ча-Ча?
Vous faites gagner Franken-cha-cha?
И не Франкен-семя от "Монсанто".
Pas celles de Monsanto.
Петрос Франкен.
Petros Franken.
Какая часть "Франкен-Нимы"
Quelle partie de "Franken Nimah"
Да, одна из Франкен-морд здесь сказала, что Доблин делал ей процедуры.
Si, Frankenstein juste là dit qu'elle a été traitée par Doblin.
Франкен!
Franken.
Ну, этот Франкен и мразь..
Pour mon premier spectacle. Ce salaud de Franken.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]