Госпожа директор tradutor Português

Должна вам сообщить, что госпожа директор сегодня нездорова

A diretora está indisposta no momento.

Госпожа директор очень хотела принять вас лично Она приносит вам свои извинения

Ela sente muito não poder recepcioná-la pessoalmente.

Счета, госпожа директор

As contas, Diretora.

Госпожа директор, прошу

Diretora, por favor.

Да, госпожа директор. Мы делаем все возможное

Sim, faremos o possível.

Правильно, госпожа директор, правильно

– É verdade. – Pobreza não é pecado.

Это Майнхардис, госпожа директор

A pequena Meinhardis, Diretora.

– Добрый вечер, госпожа директор

– Boa noite, Diretora.

Мы вам очень признательны, госпожа директор

Somos muito gratas a você, diretora.

Где госпожа директор?

Onde está a diretora?

Да, госпожа директор

Sim, diretora.

Госпожа директор желала избавить вас от общения с провинившейся

A diretora quis poupá-la do contanto com a responsável.

Госпожа директор строго запрещает вам с ней общаться

A diretora espera que não se associem a ela.

Госпожа директор просила меня передать вам, чтобы вы не разговаривали с Мануэлой

A diretora pdeiu para lhe dizer para não falar com Man

Дорогая госпожа директор, я бы хотела видеть Беккендорф

Cara diretora, eu gostaria de ver a pequena Beckendorf

Она не больна, госпожа директор?

Espero que não esteja doente, diretora.

Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях

Cara diretora, gostaria de conversar sobre alguns assuntos... – Por aqui, ALteza...

Извините, госпожа директор, но я отношусь к этому иначе

Me perdoe, diretora, mas vejo isso de outra forma.

То, что вы называете грехом, госпожа директор, я называю великим духом любви, у которого тысяча проявлений

O que você chama de pecado, diretora chamo de grande amor, que pode assumir muitas formas.

Госпожа директор считала, что так будет лучше всего

A diretora custou a tomar esta decisão.

Мы должны благодарить Бога, госпожа директор

Devemos agradecer a Deus, diretora!

Госпожа директор, прошу.

Sr. Directora, por favor.

Даже не знаю, что вам ответить, госпожа директор.

Não sei o que dizer, Sra. Directora!

Госпожа президент, директор Моррисон считает...

Sra. Presidente, a diretora Morrison acha...