Четырёхдверный tradutor Português
14 parallel translation
Камера наблюдения в двух кварталах от места преступления засняла тёмный четырёхдверный седан, уезжающий с территории после происшествия.
Uma câmara de vigilância a dois quarteirões da cena do crime capturou um carro escuro de quatro portas a deixar o local pouco depois do incidente.
Вон тот бегун говорит, что видел, как чёрный четырёхдверный седан уезжал с места преступления.
Bom, temos ali um corredor, diz ter visto um sedan preto quatro portas, a sair da cena do crime.
Да, особенно, если он водит чёрный четырёхдверный седан, которых подходит под описание автомобиля с места преступления.
Ainda mais se tens um sedan preto, quatro portas que confere com a descrição do veículo de fuga.
Четырехдверный седан "Рамблер".
O homem de boné preto...
Четырехдверный гораздо просторней.
Os de quatro portas têm muito mais espaço.
И не хочу четырехдверный, хочу маленький, сексуальный кабриолет.
E não quero quatro portas para nada. Quero um descapotável sexy!
КвикКлот Автомобиль подозреваемого - четырехдверный черный седан...
O carro do suspeito um sedan preto, quatro portas...
Мне надо чтобы ты достал грузовик и четырехдверный седан.
Preciso que arranjes uma carrinha e um carro.
это четырехдверный гибрид, черный
É um híbrido de 4 portas. Preto.
Видим темный четырехдверный седан, едет на высокой скорости на север по Ван-Бьюрен.
Temos um Sedan, cor escura, de quatro portas, dirigindo-se a alta velocidade a norte da Van Buren.
Двое мужчин входят в белый четырехдверный седан и отгоняют его к юго-запададному выезду парковки.
Os dois homens entraram num Sedan de 4 portas e foram em direcção à saída a sudeste do estacionamento.
Вы трое, идите внутрь, отследите машину. Красный, четырехдверный седан.
- Vocês três, entrem e localizem o veículo, sedan vermelho, 4 portas.
Да ладно тебе, ржавый четырехдверный седан, где ты?
Vamos, lata-velha, onde é que estás?
Серебряный четырехдверный дешевый Форд, такие в автосалонах называют подержанной машиной.
Cinzento, quatro portas, um Ford barato, do tipo que o stand chama de carro semi-novo.
четыре месяца 103
четырех 39
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыреста 47
четыре года 194
четырнадцать лет 17
четырнадцать 130
четыре сезона 25
четыре дня назад 46
четырех 39
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыреста 47
четыре года 194
четырнадцать лет 17
четырнадцать 130
четыре сезона 25
четыре дня назад 46