Я вызову подкрепление tradutor Português

- Я вызову подкрепление.

Vamos pedir ajuda.

Я вызову подкрепление.

Vou chamar reforços.

Я вызову подкрепление.

Chamarei mais reforços.

Дельта 2, я вызову подкрепление.

Delta 2, vou enviar reforços.

Я вызову подкрепление по этим адресам.

Eu arranjo unidades para esses locais.

Я вызову подкрепление.

Já volto. Com reforços.

Я вызову подкрепление из агентов.

Vou telefonar a pedir mais agentes.

Я вызову подкрепление!

Vou enviar reforços!

Я вызову подкрепление.

- Sim. Vou pedir apoio.

Я вызову подкрепление.

- Vou chamar reforços.

Я вызову подкрепление и мы возьмем его.

Vou chamar reforços e iremos apanhá-lo.

Я вызову подкрепление.

- Espera por mim.

Нет, я вызову подкрепление, когда доберемся.

Não, vou chamar reforços quando lá chegar.

Если ее сестра в безопасности, я вызову подкрепление.

Com a sua irmã a salvo, peço reforços.

- Точно. Я вызову подкрепление.

Bem... vou ter de pedir reforços.

Я вызову подкрепление. И вы отправитесь в тюрьму, а мы сможем продолжить этот разговор – только вы уже из-за решётки.

Vou chamar reforços, o senhor vai preso e vamos continuar esta conversa, consigo atrás das grades.

- Я вызову подкрепление.

- Vou participar isto.

Я вызову подкрепление.

Eu vou chamar reforços.

Я вызову подкрепление.

Vou ligar para a central.

Я пока вызову подкрепление.

Eu comunico.

Я вызову подкрепление.

Vou pedir reforços.

Я сообщу об этом, и вызову подкрепление чтобы вас снять.

Eu vou relatar isto e vamos ter uma equipa aqui para ajudar os dois a descer.

А я направлюсь к воротам и вызову подкрепление.

Vou lá acima ao portão chamar reforços.

Я позвоню в Уайт Бёрд и вызову подкрепление.

Vou ligar ao Pássaro Branco e pedir reforços para cá.