Джеймсон tradutor Turco

- Привет, Джеймсон.

- Merhaba, Jameson.

Привет, мр. Джеймсон.

Merhaba, bay Jameson.

- Мр. Джеймсон.

- Bay Jameson.

Четыре сотни вам, мистер Джеймсон.

Size 400 Bay Jameson.

Доктор Джеймсон, это мой друг Стив.

Bu arkadasım Steve.

Стив, это доктор Джеймсон.

- Doktor.

Вы действительно счастливый парень, верно? Вы же доктор Джеймсон.

Dr. Jamison'sın.

Это полковник Джеймсон. Они нашли капитана Хейла.

General, Yüzbaşı Hale'i bulmuşlar.

Джеймсон, дай содовой.

Jameson, soda kalsın.

Миссис Джеймсон.

- İyi akşamlar. Bayan Jameson.

Джеймсон?

Jameson?

Потому что одинокая незамужняя женщина определенного возраста, одетая так, как одеваюсь я, очевидно, у корейцев приравнивается к Дженне Джеймсон ( порнозвезда ).

- Çünkü evlenmemiş bir kadın yalnız ve yaşını başını almışsa ve benim gibi giyiniyorsa Kore'nin Jenna Jameson'ı olurmuş. - Luke nerede?

Всегда хотел познакомиться с Дженной Джеймсон.

Hep Jenna Jameson'la tanışmak istemişimdir.

- и больше, чем Дженна Джеймсон.

-... Jenna Jameson'muş meğer.

Напомни мне снова, во что Джеймсон инвестирует?

Hatırlat bana, Jameson ne için yatırım yapıyordu?

Джеймсон инвестирует в новые технологии.

Jameson yeni teknolojilere yatırım yapar. Gerçekten mi?

Джеймсон.

Jameson.

Только если думать об автобиографии Дженны Джеймсон как о генеалогическом тексте.

Jenna Jameson'un otobiyografisini jinekoloji kitabı sayarsan.

Как вам спалось, мисс Джеймсон?

Bayan Jameson, iyi uyudunuz mu?

- Я иду, миссис Джеймсон. - Куинни.

Hemen geliyorum, Bayan Jameson.

Джеймсон? Ладно. Но я хотела, что бы это были Вы.

Jameson'da iyidir ama danışmanımın siz olmasını isterdim.

Профессор Джеймсон взял годичный отпуск, поэтому я предоставлена сама себе.

Profesör Jameson ücretli izne çıkmaya karar verdi, yani bu aralar çok yalnızım.

Ты готов к подписанию контрактов, Джеймсон?

Sözleşme imzalamaya hazır mısın, Jameson?

Терри, это подлинный Хаверфильд-Джеймсон.

Terry, bu orijinal bir Haverfield-Jameson'dur.

Мистер Джеймсон?

Bay Jameson?

Представь, тут голая Дженна Джеймсон.

Jenna Jamesson çıplak olarak tam şurada duruyor.

А, да, губернатора Джеймсон, пожалуйста.

Vali Jameson'la görüşebilir miyim lütfen?

Какие-то неприятности на Данн Авенью 306 около "Джеймсон и Кинг".

306 Dunn bulvarı jameson ve king civarında bir problem var.

Джеймсон Рейган?

Jameson Reagan?

Это круто. Нет, но, эм... Я только что услышал, что Трой Джеймсон ушел от своих агентов.

Hayır, ama Troy Jameson'ın, menajerlerinin işine son verdiğini duydum.

Как меня зовут - это не важно, а вот Трой Джеймсон - знаете, он лучший из 10 новичков НФЛ, и он подписал контракт со "Стойкостью" - маленьким агентством, потому что понял, что его агенты всегда ему помогут.

Adım önemli değil ama ismi Troy Jameson. NFL'de ilk ondan seçildi. Sebat gibi küçük bir ajansla kontrat yaptı, çünkü menajerinin onun sırtını kollayacağını biliyordu.

Джеймсон мертв?

Jameson öldü mü?

Лаборатория Джеймсон. Это здесь.

Jameson Labaratuvarı.

Губернатор Джеймсон.

Vali Jameson.

Джеральд Джеймсон.

- Gerald Jameson.

Мистер Джеймсон!

Bay Jameson!

Мне нужно знать зачем мой отец встречался с Во Фатом и Губернатором Джеймсон.

Babamın, Vali Jamesson ile birlikte neden Wo Fat'la buluştuğunu öğrenmek istiyorum.

По словам Джо, эта встреча между губернатором Джеймсон Во Фатом и твоим отцом была записана камерой наблюдения в офисе губернатора Джеймсон более года назад.

Joe'a göre, bu toplantı Vali Jameson, Wo Fat ve baban arasındaydı ve Vali Jameson'un ofisindeki gizli kamerayla yıllar önce kaydedildi.

Мокото нанял моего отца проверить губернатора Джеймсон.

Mokoto, babamı Vali Jameson'u araştırması için tutmuştu da.

- Джеймсон, да?

- Evet. - Jameson, değil mi?

- Джеймсон двойной, пожалуйста.

- Evet, Jameson. Duble olsun lütfen.

Номерной знак 9820, продвигайтесь до пересечения Джеймсон роад на северо-восточном участке острова.

Araç 9820, kuzeydoğudaki Jameson Yolu kavşağına doğru ilerleyin.

Поверьте. Я не Джеймсон.

Ama inan bana ben Jameson değilim.

Лайл Джеймсон.

Lyle Jameson.

Джеймсон Самтер?

Jameson Sumnter mı?

- Джеймсон со льдом?

- Buzlu Jameson?

- Здравствуйте. Привет. Я так понимаю, вы были отобраны прошлым губернатором Джеймсон возглавлять 5-0 и вам поручили очистить остров от преступности.

Five-O'ya liderlik etmek için eski Vali Jameson tarafından özenle seçilip adayı suçtan temizlemek için görevlendirildiğinizi biliyorum.

Джеймсон Рук?

Jameson Rook?

- Миссис Джеймсон.

- Bayan Jameson.

Что побудило меня к работе Дженна Джеймсон?

Ne dediğimi bilmiyor muyum?

Виски "Джеймсон".

Üçlü Jameson.