Местоимение tradutor Turco
22 parallel translation
Может быть местоимение "он"?
'O'ya ne dersiniz?
Мы используем нейтральное местоимение.
Biz tarafsız bir zamir kullanırız.
Пол по-прежнему не определен, и используемое местоимение "он"... не более, чем псевдоним, данный доктором.
Cinsiyeti konusunda kararsızız, ve sonunda "O" demeye karar verdik, iyi bir doktorumuzun önerisiydi.
Хорошо, прежде всего,... Тилк до тех пор, пока ты являешься членом SG-1, ты должен использовать местоимение "мы", а не "вы".
Tamam, ilk olarak, Teal'c, SG-1'in bir üyesi olduğun sürece zamir olarak "biz" demelisin, "siz" değil.
Не знаю, но местоимение стоит верное.
Bilmiyorum. Ama kullandıkları kişi zamiri, tam olarak "onlar".
В данном случае местоимение...
Nesne zamirlerinin görevi, isimlerin yerini almaktır.
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
"noun" isimlere, "pronoun" isim yerine kullanılan zamirlere "adjective" imi tanımlayan sıfatlara, "verb" öznenin yaptığı işi karşılayan fiilere "adverb" fiili tanımlayan zarflara..
Помогите мистеру Спрэту высказать свою позицию, используя местоимение "я".
Egzersiz bu. Yardım edin Bay Spratt. Ben ile başlayan cümleler kurun.
Французское местоимение "иль", то есть "он", созвучно английскому слову "ил" — угорь.
"Yılanbalıkları yemek yiyor."
- Да. "Это" - местоимение.
- "Bu" bir zamir.
- "Это" - местоимение?
- Bu mu? - Tanrım...
Будто я стану вытираться чем-то, на чем написано притяжательное местоимение.
Sanki iyelik zamiri olan bir şeyle kurulanırım da.
И ваш выбор местоимение - поразительным.
Ve zamir seçimin. Aydınlatıcı.
Используй местоимение "он", пожалуйста.
- "O" zamirini kullan lütfen.
Я считаю себя пансексуалом, а моё местоимение - "она".
Kendimi panseksüel olarak tanımlıyorum ve zamirim dişi zamiri.
Мое местоимение - "они".
Zamirim "onlar".
Ее местоимение - "она".
Doğru zamiri "o".
Ну, Фрэнк - это Фрэнк, а не папа. И его местоимение - "это".
Frank bildiğin Frank, baba değil ve doğru zamiri "it".
Местоимение – "они", "их", и "им".
... zamirlerini kullanmayı tercih ediyorum.
- Тут неправильное местоимение "её".
- Bak, "katlanmaz." - Hatırlıyorum.
- Местоимение "я"? - Мгм.
Ben ile başlayan mı?
Местоимение - "они", "их", и "им". - Ты давно у нас?
Ne zamandır buradasın?