Множественное число tradutor Turco
48 parallel translation
9-10 штук! Множественное число!
- Polisler, çoğul.
Не, не, это множественное число.
Hayır, o çoğulu.
Заметьте множественное число, "с передовых".
Çoğul konuştuğum dikkatini çekmiştir. "Cepheler."
Мне стоило использовать множественное число?
Çoğul mu olmalı?
Основы... это множественное число.
Aşamalar çoğuldur.
Нет, ты всё ещё любишь своих бывших, множественное число.
Hayır. Hala eski sevgililerine âşıksın. Çoğul.
"Прибудем завтра, в 10 : 40, Тегель". Прибудем - множественное число!
"Yarın saat 10.40 da geliyoruz." Geliyoruz, Çoğul!
- Ты, мама и гроб - тоже множественное число!
Anne ve Tabut da çoğul.
Я отвечаю на звонки сенаторов. Множественное число.
Bu olayda ne kadar baskı gördüğümüzü bilmiyorsun.
Это множественное число, поэтому звучит, как будто их много.
Çoğul. Çok gibi geliyor ama bir tane yeter.
"Проектов". Множественное число.
"Projeler" Bir taneden fazla!
Это множественное число для слова "пенис", которое я сегодня изобрел.
Ben icat ettim.
Единственное число и множественное число...
Tekil... çoğul.
Агенты? Множественное число.
"Ajanlar." Çoğul.
- Ответы, множественное число?
- Cevaplar, çoğul değil mi?
- Санты, множественное число?
- Babalar mı? , Çoğul mu?
Каково множественное число слова "аппендикс"? — Приложения?
"Apandis" in çoğulu nedir?
Множественное число, Пайк.
Çoğul, aslında, Pic.
"Изъяны", множественное число, а не единственное.
Hatalar çoğul olacak, tekil değil.
"Их" - это множественное число, Фрэнк.
Bir tane değil, Frank.
Передохни, посмотри на это внимательно. Если там одно тело, то пишется как "body" без буквы "s". А если множественное число, то ты ставишь здесь окончание "ies", и у тебя получается "the bodies".
Dur biraz, tek vücut olsaydı sonu "lar" la bitmezdi, değil mi?
Множественное число.
Nick'in. Çoğul yani.
Во-первых, множественное число-Блу Ботт.
Öncelikle, kötü kurt zaten çoğul.
Poo-deul ( множественное число poo ) ( Poodle - Пудель ).
Poo-deul Çoğul ( Poodle ).
Наблюдаю множественное число противников.
Çok fazla düşman sayılıyor.
Я совершенно уверен, что правильно множественное число - "осьминоги".
Çoğul ekini gereksiz kullandın sanırım.
Первое лицо, единственное число, а не третье лицо, множественное число.
Birinci tekil şahıs, üçüncü çoğul şahıs değil.
Множественное число...
Çoğul.
Множественное число "knife" это knives ", гений.
O tiren değil tren, dâhi seni.
Это множественное число от "Милхаус".
Milhouse'un çoğul şekli.
Множественное число?
Çoğul yani?
Авторы - множественное число.
Adamlar. Sonunda - lar takısı olacak.
Суки. Множественное число.
- Çakallar, çoğul olacak.
- Да, множественное число.
- İçkiler, çoğul.
Свиданиях, множественное число. С парнями.
Çıkacağız, çoğul, yani çocuklarla
Имеешь в виду множественное число?
- Çoğul mu yani? 14.
"Брусники" имеется ввиду множественное число... Боже...
"Yabanmersini" nin burada çoğul olduğu kastedildi galiba.
Почки, множественное число?
Böbrekler mi, çoğul mu? İkisini de mi bağışladı?
Узнать родительный это падеж или множественное число.
Çöz bakalım, sahiplik mi çokluk mu?
Запросы, множественное число.
Talepler, çoğul.
Маски. Множественное число.
Maskeler, çoğul.
Множественное число? Сколькими парнями?
Kaç adam mesela?
Он ведь сказал "ТРЕБОВАНИЯ"... множественное число.
Sonuçta adam "talepler" dedi. Çoğul.
Множественное число.
Çoğul.
Ведь "вульв" - множественное число от "вульва"?
Vulva diyorsun yani?