Розалия tradutor Turco

Святая Розалия!

Aziz Rosalie!

Иди, Розалия.

Haydi, Rosalia git bari...

- Розалия, плакать иди туда.

Donna Rosalia git yukarıda ağla.

Альфредо, Лючия, Розалия.

Alfrédo, Lucia, Rosalia.

Розалия, помоги,..

Motor ustası! Rosalia ben yapamıyorum, bana yardım et biraz.

Искренне Ваша сестра Розалия.

Rahibe Rosalia.

Сестра Розалия, простите, я знаю, что обещал в 7.

Rahibe Rosalia, lütfen affedin. Biliyorum, saat yedide demiştim. - Sorun değil.

Сестра Розалия обещала сообщить, если Рут узнает про обман и попробует связаться с Долорес.

Rahibe Rosalia, söz vermişti. Ruth ona yalan söylediğimi öğrenir veya Dolores'le görüşmeye kalkarsa, bana haber verecekti.

- Моя тетя Розалия.

- Halam Rosalie. - Merhaba.

Розалия Даволос.

Rosalia Davolos.

Ты мог провести остаток жизни в покое, наслаждаясь каждым днём, но тут появилась Розалия Даволос.

Son günlerini rahatlayarak, hayatın tadını çıkararak geçirebilirdin ama sonra Rosalia Davolos olayı oldu.

Р-Розалия-сан?

R-Rosalia-san?

Розалия-сан.

Rosalia-san.

Это всего лишь я, Розалия!

Rosalia benim.

И это снова я, Розалия.

Yine ben, Rosalia.

Розалия, и ты тоже!

Rosalie, sen de!

- Да хоть сама Святая Розалия... ты не должен оказывать влияние на волеизъявление.

Müdahale edemezsin. Pardon.