Сантимов tradutor Turco
12 parallel translation
потеряю 57 франков и 75 сантимов!
57 frank 75 santimim gitti desenize!
Сколько с меня? 50 сантимов.
Borcum ne kadar?
Есть Мадагаскар за 15 сантимов...
15 santimlik Madagaskar.
Пять сантимов. Убийство в Лувре.
Louvre Müzesinde cinayet.
- Оставь их себе. 15 сантимов.
Al, 15 kuruş.
- Зачем тебе давать мне 15 сантимов?
- Kalsın. - Bana 15 kuruş vermen gerekmez.
Стоимость кофе возросла с 40 сантимов до 50.
Bir bardak kahvenin fiyatı 40 Centime'den 50 Centime'ye yükselmiş.
Поэтому мы решили увеличить стоимость кофе на 10 сантимов.
İşte biz de sırf bu yüzden kahve fiyatına 10 Centime'lik bir zam yaptık.
Плюс 10 сантимов за строку каждой напечатанной статьи.
Ayrıca her haber başlığında satır başına 10 kuruş alacaksın.
1 миллион, 80 тысяч и 15 франков. И 29 сантимов.
1.080.015 frank ve 29 kuruş.
- Двадцать сантимов.
- Yirmi Centime.
- Я взял марку, вот 15 сантимов.
- Senden bir pul aldım.