Эйр франс tradutor Turco
11 parallel translation
Вы звонили в "Эйр Франс"?
Air France'ı denediniz mi?
Сенатор говорит, что грузоперевозчики, такие, как "Эйр Франс" и "Люфтганза", предлагают низкие цены, так как у них нет конкурентов.
Senatöre göre, Air France gibi devletleştirilmiş yabancı şirketler rekabet olmadığı için daha düşük fiyata uçabiliyorlar.
Самолет компании "Эйр Франс" захвачен нашими палестинскими братьями.
Filistinli kardeşlerimiz bir Air France uçağını kaçırmışlar.
- Когда я пришла домой, она разговаривала по телефону с "Эйр Франс".
- Eve geldiğimde, Fransız Havayollarıyla telefonda konuşuyordu.
Вчера в 10 : 30 вечера, после долгого ожидания, рейс "Эйр Франс" вылетел из аэропорта Амстердама.
Uzun süren belirsizlikten sonra dün saat 22.30'da Fransız Hava Yolları jeti Amsterdam Havaalanından ayrıldı.
В перврм классе в Эйр Франс даже постели застилают, а у повара три звезды Мишлен.
Air France havayollarının harika otel anlaşmaları hizmeti başlıyor ve şefin olağanüstü bir mutfağı var.
- На тебя кончил весь экипаж "Эйр Франс" - это зовется не феномен, а шлюшка.
Air Fransa'nın mürettebatının senin yüzüne boşalmış olması seni fenomen değil... -... fahişe yapar.
Начинается посадка на рейс "Эйр Франс" номер 113 через выход 24.
Air France uçuş 113 24. kapıda alıma başlayacaktır.
"Эйр Франс", рейс номер 113.
Air France, uçuş 113.
Заканчивается посадка на рейс номер 113 "Эйр Франс".
113 numaralı Air France'a binmek için son çağrı.
К тому же, у компании Эйр Франс нет вай-фая на трансатлантических маршрутах.
Ayrıca, havayolunun okyanusun üzerinde internet bağlantısı yok.