Emredersiniz tradutor Inglês
8,366 parallel translation
- Emredersiniz.
Yes, sir.
Emredersiniz.
Yes, sir.
- Emredersiniz.
- Yes, ma'am.
Emredersiniz.
Yes, Ma'am.
- Emredersiniz.
Yes, ma'am.
- Emredersiniz efendim.
Stay with me.
Emredersiniz efendim. Etiketliyorum.
Yes, ma'am, I'm tagging them now.
Emredersiniz efendim, o dosyaları da hemen getireceğim.
Yes, sir, I'll bring those files right away.
Emredersiniz Sayın Başkan.
Yes, Mr. President.
Emredersiniz Efendi Bruce.
Yes, Master Bruce.
- Emredersiniz.
- Yes, sir.
Emredersiniz, efendim.
MACER : Yes, sir.
Emredersiniz efendim.
Yes, sir.
Emredersiniz.
Yes, ma'am.
Emredersiniz efendim.
Yes, ma'am.
- Emredersiniz!
- Get everyone arrested.
- Emredersiniz!
- Yes, sir!
- Emredersiniz, efendim, kaptanım!
- Yes, sir, captain!
Emredersiniz.
Yes sir.
Emredersiniz efendim!
Yes, sir!
- Emredersiniz efendim.
Yes, sir!
- Her yeri yakın! - Emredersiniz efendim!
- The whole place!
- Emredersiniz efendim!
- Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
Yes, sir! - Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
- Controller, map them! - Yes, sir!
- Emredersiniz!
- Pack it up.
- Emredersiniz efendim!
- This will be the Commandant's car.
- Emredersiniz efendim.
Yes, sir.
- Emredersiniz efendim!
- Yes, sir! - Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
- Yes, sir! - Yes, sir! - Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
- Yes, sir! - Yes, sir! - Again!
- Emredersiniz efendim!
Yes, sir! Yes, sir! - Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
- Yes, sir! - Again! - Yes, sir!
- Emredersiniz efendim!
- Again! - Yes, sir! Again!
- Emredersiniz, efendim.
- Aye, Sir.
- Emredersiniz, efendim.
- Holding course, Sir.
Emredersiniz, efendim.
Aye, Sir.
- Emredersiniz, komutanım.
- Yes, sir.
Emredersiniz, komutanım.
Yes, Chief.
Emredersiniz, komutanım.
Yes, sir.
- Emredersiniz, komutanım.
- Yes, sir. Right away, sir.
Emredersiniz, Çavuş.
Aye, Sergeant.
Emredersiniz!
Yes, sir!
Emredersiniz Komutanım.
Very well, Oberfuhrer
- Emredersiniz, efendim.
Go find some prints.
Emredersiniz efendim.
- So I want him close to me, yeah. - Yes sir.
- Emredersiniz, efendim.
Okay. - Yes sir.
- Emredersiniz, efendim.
Yes, yes sir.
- Onu öldür! - Emredersiniz.
Kill him.
- Emredersiniz efendim.
- Yes, ma'am.
Emredersiniz hanımefendi.
Yes, ma'am.