Kaptan jean tradutor Inglês

Kaptan Jean-Luc Picard.

Capt Jean-Luc Picard.

Ve bu da, sizin Kaptan Jean-Luc Picard'ın iğnesi olacak.

And this will be the hook for your Capt Jean-Luc Picard.

Kaptan Jean-Luc Picard, Binbaşı Dexter Remmick.

Capt Jean-Luc Picard, Lt Cmdr Dexter Remmick.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard...

I'm Captain Jean-Luc Picard of the USS- -

Burası USS Atılgan, ben Kaptan Jean-Luc Picard.

This is the USS Enterprise, Capt Jean-Luc Picard.

- Ben Kaptan Jean-Luc Picard.

- I am Capt Jean-Luc Picard.

Minuet, Kaptan Jean-Luc Picard.

Minuet, Capt Jean-Luc Picard.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard,

This is Capt Jean-Luc Picard,

Bay Kolrami, Kaptan Jean-Luc Picard.

Mr Kolrami, Capt Jean-Luc Picard.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard... Federasyon yıldızgemisi USS Atılgan'ın kaptanı.

I am Capt Jean-Luc Picard of the Federation Starship USS Enterprise.

- Ben Kaptan Jean-Luc Picard...

- This is Capt Jean-Luc Picard...

Romulan gemisi, ben Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon Yıldızgemisi Atılgan.

Romulan vessel, this is Capt Jean-Luc Picard of the Federation Starship Enterprise.

Chorgan, ben Kaptan Jean-Luc Picard, Atılg...

Chorgan, this is Captain Jean-Luc Picard of the Enterpri...

Kaptan Jean-Luc Picard'ın kaldığı odayı arıyorduk.

We are looking for the lodging chamber of Capt Jean-Luc Picard.

Kaptan Jean-Luc Picard, üç yıldır oturduğu yerde birşeyi merak etmeden göremediğin bir adam...

Capt Jean-Luc Picard, who wouldn't take a vacation for three years!

- Ben Kaptan Jean-Luc Picard.

- I'm Capt Jean-Luc Picard.

Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı.

Capt Picard of the Federation Starship Enterprise.

Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon'daki en güçlü gemiye komuta ediyorsun.

Capt Jean-Luc Picard, you lead the strongest ship in the Federation.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard.

I'm Capt Jean-Luc Picard.

Federasyon Yıldızgemisi Atılgan'dan Kaptan Jean-Luc Picard.

Capt Jean-Luc Picard of the Federation Starship Enterprise.

Keeve Falor, Kaptan Jean-Luc Picard, Binbaşı Data ve Yüzbaşı Worf.

Keeve Falor, Capt Jean-Luc Picard, Cmdr Data and Lt Worf.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard... Federasyon Yıldızgemizi Atılgan'ın kaptanı.

I'm Capt Jean-Luc Picard..... of the Federation Starship Enterprise.

Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan'dan Kaptan Jean-Luc Picard konuşuyor.

This is Captain Jean-Luc Picard of the Federation Starship Enterprise.

Kaptan Jean-Luc Picard, Kaptan Benjamin Maxwell.

Captain Jean-Luc Picard, Captain Benjamin Maxwell.

Ferengi gemisi. Ben Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Capt Jean-Luc Picard of the Enterprise.

Ben USS. Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Captain Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Ben Jean-Luc Picard, Yıldızgemisi Atılgan'ın Kaptanı.

This is Jean-Luc Picard, Captain of the Enterprise.

Ben Jean-Luc Picard, USS Atılgan'un kaptanı.

I am Jean-Luc Picard, Captain of the USS Enterprise.

Ben Jean-Luc Picard, bu geminin kaptanı.

I'm Jean-Luc Picard, Captain of this vessel.

Ben Jean-Luc Picard, Atılgan'ın kaptanı.

I'm Jean-Luc Picard, Captain of the Enterprise.

'audet XI, ben, USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

I am Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Tanımlandı, Picard, Jean-Luc, Kaptan.

Recognize Picard, Jean-Luc, Captain.

Ben, USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard, galaksinin bu bölümündeki Birleşmiş Gezegenler Federasyonunu temsil ediyorum.

I am Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise, representing a federation of planets in this part of the galaxy.

Romulan gemisi, ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Romulan vessel, this is Capt Jean-Luc Picard of the Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

I'm Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean Luc Picard.

This is Capt Picard of the USS Enterprise.

Ben, Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Capt Jean-Luc Picard of the Starship Enterprise.

Jean-Luc Picard, Atılgan'ın kaptanı.

Jean-Luc Picard, Captain of the Enterprise.

Darwin, ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Darwin, this is Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nu temsil ediyoruz.

This is Capt Jean-Luc Picard of the USS Enterprise, from the United Federation of Planets.

Ben Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

I am Captain Jean-Luc Picard of the Federation Starship Enterprise.

Bilgisayar, Kaptan Picard'ın yaşam sinyalinde sürekli tarama yap.

Computer, continuous scan Captain Jean-Luc Picard, vital signs. Audible readout.

Ben Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard'ım!

I am Capt Jean-Luc Picard of the Enterprise!

Jean-Luc Picard, Atılgan NCC-1701-D'nin... kaptanı.

Jean-Luc Picard, Captain of the Enterprise, NCC - 1 70 1-D.

- Romulan savaşkuşu, ben, Federasyon gemisi Atılgan'ın kaptanı Picard.

Romulan warbird this is Captain Jean-Luc Picard of the Federation vessel Enterprise.

Romulan gemisi, ben Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Romulan vessel, this is Capt Jean-Luc Picard of the Enterprise.

Ben Birleşik Gezegenler Federasyon'undan Kaptan Picard.

I am Captain Jean-Luc Picard of the United Federation of Planets.

Ben, Federasyon yıldız gemisi Atılganın Kaptanı Jean-Luc Picard.

This is Capt Picard of the Federation Starship Enterprise.

Dr Timicin, ben Jean-Luc Picard, Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı.

Dr Timicin, I'm Jean-Luc Picard, Captain of the Enterprise.