Möö tradutor Inglês
1,024 parallel translation
İnek bile "möö" diyor ve boğa mutlu, ve horuz, ötünce söylüyor : Seni seviyorum!
Every time the cow says "moo", she's making the bull very happy too, and the rooster when he holler cock-a-doodly-doo, says I love you.
- Möö!
- Moo!
# Kartlar karılıyor, vızıldıyor mermiler, İçtenlikle möö'lüyor inekler #
Cards flip-flipping, bullets buzzing. Cows moo-mooing full of feeling.
Möö deyin bakalım.
Let me hear you moo.
möö... inek, Süt.
moo... cow, milk.
İnekler buzağılarının ardından möö'lüyor.
Cows after calves make moo
"Eğer aşkıma cevap vereceksen, üç defa inek gibi" Möö "de."
"If you are going to reciprocate my love, say'Moo'like a cow three times."
- Ee, möö!
- You know, Moo!
- Möö?
- Moo?
Evet möö! [KAHKAHA ATARLAR]
Yes, Moo!
Tiz-i reftar olanın payine dağmen dolaşır.
- Möö.. - You, Fatty! Did you do these cows?
Ama sözlü...
- Is it possible that it says "Möö"?
"Uink, uink" demek yerine "Möö" diyeceksiniz.
Instead of saying "oink, oink", you say "mooo".
O bir inekti, möö diyenlerden.
It was a cow. A definite moo.
Moo Yeon'u Hong Ryun'un bedeninden çıkarmak istiyorsam bunu tek başıma başaramam.
If I want to take out Moo Yeon from Hong Ryeon's body, I can't do it with only my strength.
Adı Moo Yeon.
Her name is Moo Yeon.
Bana taze sağılmış süt ver
Oh, give me the milk from the moo-cow
- Möye ne dersin?
- How about Moo?
- Peki, Mö'ye takılalım.
- All right, Moo.
Meksika'ya gitseler bile onları buluruz.
We find them, even if they gone to Moo, we find them.
Melissa?
Moo. Melissa?
Her şey size kalıyor.
You get all the moo.
Peki ya inek?
- How about a cow? - Moo.
Möleyin. - Mö.
Go moo!
Moo...
Moo.
- Adı Jen moo.
- His name is Jen Moo.
Jen Moo, ben Fukada'yım.
Jen Moo, it's Fukada.
Jen Moo, beni düşmanın olarak görüyorsan büyük bir hata yapıyorsun.
Jen Moo, you're making a mistake if you think I am your enemy.
Baban gerçek bir ninja değildi Jen moo. O asla soğuk kanlı biri olmadı.
Your father was not a true ninja, Jen Moo, he was never... totally cold-blooded in his performance.
Buraya gelmeden önce zehir içtim Jen Moo.
I took... poison before I came here, Jen Moo.
Jen Moo lütfen babanın en iyi dostundan bunu al.
Jen Moo... please take this... from your father's best friend.
Zeta Eta, Teta, lota Lambda, Moo, Nu...
Zeta, Eta, Theta, lota Lambda, Moo, Nu...
Buna saplantı diyebilirsiniz ama Malta İneği bana musallat oldu. Gizemli mölemesi beni çağırıyor tıpkı ucuz pavyonlardaki konsomatrisler gibi.
Call it a fixation, but the Maltese Cow was haunting me... its cryptic moo beckoning me... like the scent of a cheap dancehall hostess.
Moo shu domuz.
Moo shu pork.
Moo,...
Moo,...
Moo,...!
Moo,...!
Duble Moo Goo Gai Pan'ı kim istemişti?
Now, who put in the double order of Moo Goo Gai Pan, huh?
Ben şahsen defalarca Moo Shu Pork ve Egg Foo Young saldırısına uğradım.
I, myself, was struck repeatedly with Moo Shu Pork and Egg Foo Young.
* "Gökyüzü mavileşir, İnekler de" mö " leşir ;
When the sky is blue, And the cows go "moo" ;
Möö!
Moo!
Şu tarafta.
Moo-cow.
İnek.
Moo-cow.
Peki ya Moo-on, Gluon, Quark?
How about Moo-on, Gluon, Quark?
Kişnemek, böğürmek ve ötmek yasak.
Not a whinny, not a moo, not a peep.
- Haydi, kımıldayın.
- Moo-ve. - # At the Hungry Heifer #
Bufalo cipsi veya moo-shake ister misiniz?
How about some buffalo chips or a Moo shake?
Şapşal mö!
Silly moo.
Moo!
Moo!
Bu olaylarla moral veren "Acele etsene, sarı kız" sözleri arasında, haftada 50 saat mesai, göz açıp kapayana kadar geçiyor!
So between that and the cheery, "Hurry up, you stupid moo-cow" the 50-hour workweek just seems to zoom by.
Ling ve Luk bize ihanet etti!
Ling and Luk have betrayed us by joining the Sun Moo Sect.
- Ona bizden "MÖ" söyle.
Yeah, tell her we said, "Moo."