English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ P ] / Polisi arıyorum

Polisi arıyorum tradutor Inglês

615 parallel translation
Ben polisi arıyorum.
I'm calling the police.
Eğer bir saat içinde hazır olmazsanız polisi arıyorum.
If you aren't ready in an hour I'm calling the police
- Polisi arıyorum.
- I'm calling the police.
Polisi arıyorum.
I'm calling the police.
Polisi arıyorum şimdi, Dr. Mercheson.
I'm going to telephone the police now, Dr. Murchison.
- Polisi arıyorum.
- Ringing the police department.
- Polisi arıyorum.
I'M CALLING THE POLICE!
Polisi arıyorum!
I'll call the police!
Derhâl polisi arıyorum.
I'm going for the police this instant.
- Polisi arıyorum.
- I'll call the police.
Düşünmem gereken bir çocuğum var, polisi arıyorum.
- I will protect my child. I call the police.
Qiangren onu öldürür hemen polisi arıyorum
Qiangren will kill him I'll inform the police
Yeter artık, polisi arıyorum.
Oh, I've had enough of this. I'm going to ring the police.
Bana 10 dolar ver, yoksa polisi arıyorum.
Give me $ 10, or I'm calling the police.
- Polisi arıyorum.
- I'll get the police.
Bu kadar yeter.Polisi arıyorum.
That does it. I'm gonna call for the police.
Polisi arıyorum
I'm calling the police
Polisi arıyorum. Bekleyin.
I'm calling the police, just wait.
Ona dokunma, polisi arıyorum.
Don't touch a thing. I'm calling the police.
Polisi arıyorum.
I'm calling the police
Polisi arıyorum.
I'm gonna call the police.
Polisi arıyorum. Artık bununla yaşayamam.
I am calling the police, I cannot live with this anymore.
Hemen polisi arıyorum.
I'm calling the police.
polisi arıyorum - ben polisim!
Give the headset, to I call the police! - I AM the police!
Tut onu, Ben polisi arıyorum.
Hold on to him, I'll call the police.
Polisi arıyorum. Defol!
I'm calling the police.
Polisi arıyorum!
I'm calling the cops!
Pekâla, hemen polisi arıyorum.
All right, I'm on the telephone to the Police right now.
Merly Streep'in başına gelmişti. Ben polisi arıyorum!
Maybe a dingo took your baby.
Polisi arıyorum.
Oh, don't do that.
- Bende polisi arıyorum.
- I'm calling the police.
Ne saçmalıyorsun? - Ben polisi arıyorum.
- Okay, I-I-I'm gonna call the police.
Polisi arıyorum.
I'm phoning the police.
Ben polisi arıyorum.
I'm callin'the police.
Polisi arıyorum
I'm calling the police.
- Polisi arıyorum. - Güzel.
- I'm calling the police.
dinle... eger şimdi gelmezsen... polisi arıyorum.
Listen... if you don't come over right now... I'm calling the police.
Polisi arıyorum.
I'm calling 911.
Polisi arıyorum.
- Calling the police. - Ha-ha-ha!
- Polisi arıyorum!
- Calling the police!
Tamamen kafayı yediğin için polisi arıyorum.
Since you've completely lost it, I'm calling the cops.
- Polisi arıyorum.
- Calling the police.
- Polisi arıyorum.
- I call the police.
Polisi arıyorum!
I am calling the cops!
Ben hemen polisi arıyorum, baba.
L'll go and telephone the police right away. Come on...
- Polisi arıyorum.
- L'm telephoning the police.
- Polisi arıyorum.
I'm calling the police.
Polisi arıyorum.
I'll call the police.
Sherman! Polisi arıyorum.
Sherman?
Ben polisi arıyorum.
Thank you. I'm calling the police.
- polisi arıyorum.
- I'm calling the police.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]