Üf tradutor Inglês
14 parallel translation
Bırak sululuğu şimdi be, üf!
Stop joking around!
- Bana üf anne deme, sıçmayayım suratına. - Lanet okuyor, abi.
There is whore in you.
üf Seni Kaybetiğimi sandım tatlım.
Whew! I thought I lost ya, honey.
Hayır, üf.
No. Jeez.
"Üf üf üfleyelim"
" Heal, heal, little frog tail.
Anneciğim, bana üf oldu.
[Man] Mommy, I have a boo-boo.
- İşte bu, üf?
- It's like that, huh?
Anneciğim, bana üf oldu.
Mommy, I have a boo-boo.
Üf, üf, üf...
ow...
Topu bir alıyor ayağına, üf Messi.
When he plays, he turns into Messi.
Herkes üf!
Everyone ouch!
Tekrar söylüyorum "üf".
Which, again, ick.
İnternet üzerinde bir konuşmasını izledim de, üf.
I saw his TED Talk online and...
Bilmiyorum, üf... büyü olsun istiyorum.
- Oh. I don't know, I just...