Bahislerinizi yatırın tradutor Espanhol
51 parallel translation
Bahislerinizi yatırın bayanlar ve baylar.
Hagan juego, Sras. Y Srs.
Bahislerinizi yatırın, bayanlar ve baylar.
Hagan juego, Sras. Y Srs.
- Bahislerinizi yatırın.
Hagan sus apuestas, caballeros.
Bahislerinizi yatırın!
¡ Venga!
Bahislerinizi yatırın. Bir kez daha...
Jueguen, todavía se puede apostar.
Bahislerinizi yatırın.
Apuesten, pueden apostar todos, aún pueden hacer su juego.
Bahislerinizi yatırın, bahislerinizi yatırın.
Hagan sus apuestas, hagan sus apuestas.
Bahislerinizi yatırın!
¡ Hagan sus apuestas!
Bahislerinizi yatırın.
Hagan sus apuestas.
Bahislerinizi yatırın!
¡ Apuesten!
Bahislerinizi yatırın.
Sobre la mesa.
- Peki. Bahislerinizi yatırın.
- Hagan juego.
Bahislerinizi yatırın!
¡ Pongan sus apuestas!
Bahislerinizi yatırın, beyler.
Hagan sus apuestas, señores.
Bahislerinizi yatırın.
Haga su apuesta.
Bahislerinizi yatırın bayanlar ve baylar.
Hagan sus apuestas, damas y caballeros.
Bayanlar ve baylar, bahislerinizi yatırın.
Damas y caballeros, ¡ hagan sus apuestas!
Evet, bahislerinizi yatırın.
Si, hagan sus apuestas.
Bahislerinizi yatırın.
Entonces, hagan sus apuestas.
Kimin kazanacağına ve kimin öleceğine bahislerinizi yatırın.
Hagan sus apuestas sobre quién morirá... y quien ganará su libertad.
Bahislerinizi yatırın.
EL TORNEO Hagan sus apuestas.
Bahislerinizi yatırın!
¡ Hagan sus apuestas! ¡ Hagan sus apuestas!
Şartlar eşit olmadan bahislerinizi yatırın.
Apostad ahora antes de que se iguale.
Lütfen, bahislerinizi yatırın.
Por favor, recolecten sus apuestas.
Bu akşam yeni bir adamımız var, beyler ve bayanlar, bahislerinizi yatırın.
Tenemos una nueva pelea esta noche, damas y caballeros. Así que haga sus apuestas.
Bahislerinizi yatırın. Çünkü bu akşam sizin için özel bir şeyimiz var. Ozerov Kardeşler.
Porque tenemos algo especial para todos esta noche. ¡ Los hermanos Ozerov!
Bahislerinizi yatırın ve yerlerinizi alın.
Así que hagan sus apuestas y tomen sus asientos.
Bahislerinizi yatırın beyler.
Hagan sus apuestas, caballeros.
Bahislerinizi yatırın.
Apuesten.
Bahislerinizi yatırın!
Hagan sus apuestas.
( Bahislerinizi yatırın, bayanlar ve baylar )
Diez rojo.
( Bahislerinizi yatırın, bayanlar ve baylar ) - Sorun nedir?
- ¿ Qué te ocurre?