English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ M ] / Merhaba efendim

Merhaba efendim tradutor Espanhol

791 parallel translation
Merhaba efendim.
- Buenas tardes, señor.
- Merhaba efendim.
- Hola, señor.
- Merhaba efendim.
- Buenos días, señor.
Merhaba efendim.
Hola, señora.
Merhaba efendim.
Hola, señor.
- Merhaba Ethan. - Merhaba efendim.
- Hola, Ethan.
- Merhaba efendim! - Ne?
- Hola, jefe - ¿ Qué pasa?
Merhaba efendim!
¡ Hola, Sir!
Merhaba efendim. Çok güzel bir gün.
Hola, señor. ¡ Bonito día!
Merhaba efendim, beni ajans gönderdi.
¿ Buenos días, Mr. Fergus? Me envía la academia.
- Merhaba efendim.
- Buenos días.
Merhaba efendim.
Pardon, monsieur.
- Merhaba efendim. - Siz Claire misiniz?
- ¿ Vd. es Claire?
Merhaba efendim, Olga'yı görmek için buradayım.
Hola, señora, quisiera ver a Olga, hablar con ella.
- Merhaba efendim.
- El comandante. Hola. ¿ Qué tal?
- Merhaba efendim.
Hola, señora.
Merhaba efendim. Ben C-3PO.
Hola, soy C-3PO, Relaciones Cibernéticas Humanas.
Merhaba efendim.
¿ Señor Walker?
- Merhaba, efendim.
- Hola, señor.
Merhaba, efendim.
Hola, señora.
- Merhaba, efendim.
- Hola, jefe.
- İyi akşamlar efendim. - Merhaba.
¡ Oh, buenas tardes, señor.
Merhaba Albay Mitchell! Sizi tekrar gördüğüme sevindim efendim.
Coronel Mitchell, me alegro tanto de verle de nuevo, señor.
Merhaba, efendim? Evet.
- Buenas tardes.
Sizi görmek gerçekten çok güzel. Merhaba, efendim.
¡ De verdad me alegro de verte!
Merhaba, efendim!
- Hola, caballeros.
- Merhaba Teğmen. - Efendim?
- Buenas noches, oficial.
Merhaba efendim!
Y éstos roncando...
Merhaba efendim.
Hola, jefe.
Merhaba, efendim.
Hola, comisario.
- Merhaba, efendim!
- Salud le deseo.
Merhaba, efendim.
Buenos días, señor.
Merhaba, efendim.
¡ Hola, señor!
Merhaba, efendim.
Hola, señor.
Merhaba, efendim.
Bienvenido.
- Oh, merhaba, efendim.
- Hola, señor.
- Merhaba, nasılsınız efendim?
- ¿ Cómo está usted?
Merhaba, efendim!
¡ Hola, señor!
- Merhaba, efendim.
Hola, señor.
- Merhaba, efendim.
- Hola.
- Merhaba efendim.
- ¿ Y qué sucedió?
Merhaba, efendim.
- Encantado, señor.
Merhaba, efendim.
Mucho gusto, señor.
Merhaba, efendim?
- Mucho gusto, señor.
Merhaba, efendim.
Mucho gusto.
Merhaba, efendim.
- Hola, señor.
Merhaba, efendim?
¿ Cómo está, señor?
Merhaba, efendim.
- ¿ Cómo le va, señor?
Merhaba, efendim.
Como esta, señor?
Merhaba, efendim.
Has crecido unos centímetros.
Merhaba, efendim, ben inanmıyorum...
Hello, Señor, no creo...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]