Esas duruş tradutor Francês
42 parallel translation
Esas duruş.
Garde à vous!
Esas duruş!
Garde à vous!
Esas duruş dedim.
J'ai dit garde à vous.
Esas duruş!
Repos!
Esas duruş.
Reposez armes!
Esas duruş.
- Présentez armes!
Esas duruş.
Présentez armes!
Esas duruş!
Reposez... Armes!
Esas duruş!
Présentez armes!
Esas duruş!
Garde-à-vous!
Kalk, esas duruş!
Tous en place!
Esas duruş!
Armes... au pied!
Esas duruş!
- Major! Au garde-à-vous!
Esas duruş!
Présentez... armes!
Esas duruş.
Posez, armes!
- Esas duruş!
- Comportement.
Esas duruş.
Viens par ici.
Esas duruş!
Endoc! Atten-hut!
Esas duruş!
Atten-hut!
Esas duruş!
Repos.
Esas duruş.
Repos.
Kıta, esas duruş!
Colonne! Garde-à-vous!
Esas duruş pozisyonunu al, Çömez.
En position de garde-à-vous, cadet.
Esas duruş!
Présentez armes.
Esas duruş!
Attention!
Esas duruş.
Présentez armes. Présentez armes.
Esas duruş!
Arme... au pied!
Esas duruş!
Au pas de course! Debout!
Esas duruş.
Portez arme!