Franks tradutor Francês

- Kim onlar? - Lefty Smith, Whitey Franks ve Kid Jones.

- Lefty, Whitey et Kid Jones.

Ben Çavuş Franks.

Je suis l'adjudant Franks.

Bay Bordelles Franks'i getirin.

M. Bordelles, appelez Franks!

Peter Franks.

Peter Franks.

Ah Bay Franks.

Ah, M. Franks.

Bay Franks, pasaportunuz epey düzgün.

M. Franks, votre passeport est en règle.

- Franks.

- Franks.

Pasaportunu görelim Franks.

Montrez-moi votre passeport, Franks.

Ve Franks, ne olursun, farklı bir fikirle gel.

Franks, pour l'amour du ciel, trouvez quelque chose d'original.

Peter Frank kaçtı.

Ce Peter Franks s'est échappé.

- Peter Franks.

- Peter Franks.

- Lütfen Bay Franks.

- S'il vous plaît, M. Franks.

- Bay Franks?

- M. Franks?

Peter Franks, Jerry.

Peter Franks, Jerry.

Ölüm belgesi lütfen, Bay Franks.

Certificat de décès, je vous prie, M. Franks.

Diğer bagajlarınız incelendi Bay Franks.

Le reste de vos bagages est prêt, M. Franks.

Önde oturmak ister misiniz Bay Franks?

Vous montez devant, M. Franks?

Ön taraf daha az sarsar Bay Franks.

C'est beaucoup plus confortable à l'avant, M. Franks.

Kardeşiniz mi Bay Franks?

Votre frère, M. Franks?

Bay Franks, ben Morton Slumber.

M. Franks, je suis Morton Slumber.

Cam! Sahiciler hani Franks?

Où sont les vrais diamants, Franks?

Adım Franks.

Je m'appelle Franks.

Bay Franks'in kredisi iyidir.

M. Franks a un excellent crédit.

- Size iyi şanslar Bay Franks.

- Bonne chance, M. Franks.

Peter Franks.

C'est Peter Franks.

Biliyor musun Peter Franks?

Vous savez quoi, Peter Franks?

Sen polis veya Peter Franks değilsin.

Vous n'êtes ni un flic, ni Peter Franks.

İşler iyi gitmiyor, Franks.

Ça ne va pas marcher.

İyi geceler, baba. İyi geceler, Franks.

Bonne nuit papa, bonne nuit Franks.

Bay Franks, bu Dr. Greene.

M. Franks, voici le Dr Greene.

Bay Franks?

M. Franks?

Bay Franks, onun bunu isteyeceğine emin misiniz?

Vous êtes sûr que c'est ce qu'elle voudrait, M. Franks?

Eşinizde sıvı kaybı vardı, Bay Franks.

Votre femme était déshydratée, M. Franks.

Bayan Franks.

Mme Franks.

Eşinize soruyorum Bay Franks.

Je m'adresse à votre femme, M. Franks.

Bayan Franks öldü.

Mme Franks vient de décéder.

St. Franks'in aşağısındaki kursta şiir dersi alıyor,... yaklaşık bir saat kadar önce eve dönmüş olması lazımdı.

Non. Elle avait un cours de poésie à St Frank ce soir. Et elle aurait dû rentrer il y a plus d'une heure.

- Oh, devam et, bir kere göster, Franks.

Allez, fais voir, Franks.

Franks?

Franks?

Kabul etmeliyim ki Abby Franks, kendime bir anlam kazandırmak için elde etmem gereken son dileğim.

Je dois l'admettre, Abby Bernstein est l'un des derniers buissons qu'il me reste à polliniser.

Jimmy Fredericks adında birini hatırlıyor musunuz? Zıplamayı kesin.

Tu te rappelles d'un gars qui s'appelait Jimmy Franks?

Unutmayın dostlar, bu unutulmaz anları size hotdogları ile ünlü Month Old Franky sunuyor!

Je vous rappelle que ce moment est sponsorisé par Month Old Franks : Ie pro du hot-dog!

" Jason James Franks.

Jason James Franks. 14 ans.

Yalnızca ağabeyininki var, Denton Franks.

Celle de son frère aîné : Denton Franks.

- Jason James Franks.

Jason James Franks.

Dr. Franks'i arıyorum.

Je cherche le Dr Franks.

Affedersiniz, acaba Dr. Franks'i nerede bulabilirim?

Excusez-moi, le Dr Franks?

Dr. Franks.

Dr Franks.

Franks dahil.

Et Franks aussi.

Franks nerede? Sizinle olduğunu sanıyordum.

Où est Franks?

Franks sosisli sandviçlerinden satıyorlardı.

Ils avaient des saucisses de Francfort.