English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Francês / [ J ] / Jil

Jil tradutor Francês

24 parallel translation
Bu Jil, ve bu Alexis, bu Moses, bu Jordan ve bu da Chrystal.
Voici Jill et voici Alexis. Et puis Moses, Jordan et Kristal.
Bundan sonra hayvanına çok dikkatli bakmanı istiyorum Jil Orra.
Il faut que tu prennes soin de ton wompat, Jil Orra.
Jil Orra emeklemeye başladığı zamandan beri, ona Cardassian'ın düşmanları öğretildi. Kaderlerini hak eden düşmanları.
Depuis sa tendre enfance, Jil Orra connaît le sort que méritent nos ennemis.
Bütün bu herşey... yeni Mersedes, yıkayıcı, kurulayıcı...
Hey bien... de... De tous ces trucs... la nouvelle Mercedes, le sèche-linge, le lave-linge... ce putain de gilet Jil Sander que tu portes...
Eşiniz, Jil Sanders kazağının üstünde nasıl durduğuna bakmanızı istiyor.
Votre femme voudrait avoir votre avis sur le pull Jil Sanders.
Evet.Kullanması için jill'e ve onun ana vucuduna sunulmuşlar.
Elles étaient esclaves de Sister Jil.
Jil Sander'ın imzasını taşıyan bir raf kıyafet var.
Il y a plein de Jill Sanders en solde.
Babanın ölümünü düşün ve Jil'inkini.
Penses à la façon dont ton père est mort, okay, et la façon dont Jill est morte.
- Bu harika bir elbise. Şu küçük Jin Sander elbisesi.
C'est cette belle robe Jil Sander.
Dün gece Jil Sander partisinde tanıştık.
On s'est rencontrés à la soirée Jil Sander, hier soir.
Sen Jil Sander partisindeki sürtüksün.
T'es la pétasse de la soirée Jil Sander.
Guillermo'ya bizim için Jil Button'un cesedini getirttim.
J'ai demandé à Guillermo de sortir le corps de Jill Button.
Bu Jil denen adam, evini açtığı birini neden öldürsün ki?
Pourquoi ce Jin tuerait-il quelqu'un qu'il laisse vivre dans sa maison?
Annen, Jil onu vurmadan önce yere düştü mü?
Est-ce que ta mère s'est effondrée avant que Jin ne tire sur elle?
Jil anneni vurmadan önce yere düştü mü?
Est-ce que Jin s'est effondré avant qu'il tire sur ta mère?
Eğer bunu yaparsa, ona ne olacak? Hayatta kalacak.
Si jil fait ça, qu'est ce qu'il va lui arriver?
Kız kardeşin Jill'e yardım etmiştim.
Ta soeur Jil a eu mon aide,
Jil, onu sen götür...
Jil, tu peux...?
20 JIL SONRA
Et il est parti...
"Çok, çok komiksin."
Zu gan gan frak jil ay. "Vous êtes vraiment, vraiment, très drôle."
Elbette. 80'lerde Zachary ile 4 yıl çalıştım. O zamanlar ikimizde JİL'deydik.
J'ai travaillé quatre ans avec Zachary dans les années 80, chez JPL.
İmkansız olduğunu söyleyeceksin, bense JİL ekibinin yapabildiği göz kamaştırıcı şeylerden bahsedeceğim.
Trois? Vous allez dire que c'est impossible, ensuite je vais parler des capacités incroyables de l'équipe du J.P.L.
Kimsenin JİL'nin yaptıklarını eleştirdiği yok.
On ne critique pas votre travail.
JİL program ayarlamamış mı?
Le J.P.L n'a rien planifié?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]